日本华人法律咨询有“三多”:涉及民事 婚姻 创业
中新网4月7日电 据日本《中文导报》报道,)“过去涉及中国人的法律问题多是与签证有关的入管法务类,而今年咨询的问题主要体现在‘三多’——各种民事纠纷、婚姻家庭、开公司创业。”在日中国律师联合会何连明会长告诉记者。
为更多地关注在日华人中的弱势群体,更好地为需要法律帮助的在日华人提供免费法律咨询。“面向在日中国公民免费法律咨询会”4月4日在东京池袋西口一会议室举行,该咨询会由在日中国律师联合会与日中法律家交流协会联合举办,中国驻日本大使馆领事部、全日本华侨华人联合会对此次活动给予后援。
当天,有日本律师十六人、行政书士两人负责回答解疑,十多名中文律师做翻译,加上服务人员,共有四十多人义务参加了此次活动,是历年来面向华人规模最大的法律咨询会。
此次活动特意选在了华人聚集的池袋,当天下午咨询会尚未开始就有人排队,此次咨询会共接受了近50位在日华人的咨询。到场咨询的在日华人纷纷表示,这个活动非常好,自己碰到的法律问题、烦恼,通过咨询都得到了较为满意的答复,对本次活动的主办方以及各位咨询人员表示感谢。
当天,中国驻日本大使馆刘亚明总领事一行三人参加了咨询会。据了解,大使馆领事部每年接到数千件各类领事保护问题,其中有上千件涉及日本法律,随着在日华人的不断增加,如何充分利用日本法律维护自己的合法权益的问题日益突出。
在日中国律师联合会会长何连明介绍,每年都会联合日本律师举办这样的咨询会,现在华人生活普遍稳定,近年来咨询问题也呈多样化,这次咨询会主要集中在公司设立、婚姻家庭、劳资纠纷、合同纠纷、房屋租赁纠纷、交通事故、医疗事故及签证等与在日华人日常生活相关的法律问题。其中,咨询各种民事纠纷、婚姻家庭、公司设立这三个方面法律问题的人最多,这也反映华人生活的变化。
签证是在日华人关心的老问题,因为此次活动地点在池袋,交通便利,多名语言学校的留学生专程赶来咨询;离婚后涉及的法律手续、财产分割等问题是这次咨询会的一个新焦点,折射出华人生活的又一现象;另外,公司设立的法务手续也是不少人关心的问题,随着日本旅游业繁荣中国游客大增,不少华人认为这是创业的好时机,纷纷筹划创业。
在日中国律师联合会成立于2000年,是由在日本的中国律师自愿组成的非营利性民间团体,也是全日本唯一的中国律师专业团体。有的会员在律师事务所执业,有的会员在企业从事法律实务工作,还有的会员在大学从事法学教学、理论研究和学习。会员各有业务特长,几乎涉及所有法学领域,其中有多名会员具有日本的外国法事务律师资格。何连明会长表示,从这次咨询会的参加人数来看,华人有很大的需求,计划把一年一度的咨询会改为每年两次,力争为更多的在日华人排忧解难,提供切实有效的免费法律帮助。
日中法律家交流协会成立于1977年,该会的宗旨是通过中日两国的法律家、法学研究者的友好亲善和相互交流,加深两国法律文化的相互理解和促进法律制度的发展。高木喜孝理事长表示,希望在日华人碰到法律问题,注意充分利用日本的司法援助制度。