中国将建“数字敦煌” 高清画面永驻莫高窟青春

　　中新社上海11月8日电 题：中国将建“数字敦煌” 高清画面永驻莫高窟青春

　　中新社记者 邹瑞玥

　　位于古丝绸之路上的敦煌曾经拥有繁荣的商贸活动。以“敦煌石窟”、“敦煌壁画”闻名天下，保存了大量丰富精美的佛教艺术遗产，1987年被列入世界文化遗产名录。然而一直以来，自然环境破坏和洞窟老化都在慢慢侵蚀着这座艺术宝库。

　　中国敦煌研究院院长、著名学者樊锦诗8日在此间举行的国际博物馆协会第22届大会上透露，世界文化遗产敦煌莫高窟，将打造一个名为“数字敦煌”的数字游客中心，计划于2013年建成。

　　樊锦诗在的大会主题发言中介绍，“数字敦煌”通过对莫高窟的高科技“复原”和数字化展示，将永远留驻敦煌艺术宝库的奇珍异彩，永不消失。

　　“就像用照片留住少女的青春一样，这个项目将尽可能地保留敦煌之美”。樊锦诗8日在接受中新社记者专访时表示，该项目的数字展示与游客服务设施将以高清晰、高保真的画面逼真地展示敦煌艺术，同时也将缓解旅游开放对莫高窟洞窟的压力。

　　樊锦诗透露，为了尽可能把旅游开发对于敦煌洞窟的影响减到最低，敦煌洞窟如今只轮流开放735个中的60个面积较大、基本无病害的洞窟，且每次最多只允许30人入洞。洞窟中置有温度、湿度及二氧化碳传感器，一旦某个洞窟显示数据超标，即暂停开放进行调整。

　　“但是就像人能延年益寿却无法‘万寿无疆’一样，我们只能通过各种措施延缓洞窟的老化趋势，但无法逆转。对比1908和1998年的照片，我们会清楚地看到，敦煌正在老去。”樊锦诗不无伤感地说。同时，随着慕名而来的游客日益增多，今年敦煌的游客将比2009年增加10多万人次。敦煌迫切需要寻找一种方法破解文化遗产保护与旅游开放的矛盾。

　　于是学者们想到，仿效平常研究人员通过数字设备观察壁画的方法，设立一个数字化的游客中心。游客可以通过数字游客中心里的球幕电影《梦幻敦煌》，欣赏到莫高窟“年轻时”的风采。

　　樊锦诗表示，此举既能减少游客在洞窟内的逗留时间，又能全面展陈敦煌石窟灿烂的文化艺术，使游客获得比传统参观方式更多、更清晰的信息，达到保护和利用的双赢目的。

　　她同时说，“数字敦煌”项目为文物的保护还有石窟研究利用开辟了新的途径，这也意味着中国的文物保护研究逐步和国际文物保护研究接轨，迈上了一个新的高度。