本页位置: 首页新闻中心文化新闻

《辛亥》导演:挑选陌生的“时代观察者”

2011年10月19日 20:36 来源:北京日报 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小

    记者 王砚文

  10集纪录片《辛亥》,今天将在北京卫视播完最后一集:伴随着溥仪出宫的场景,从开篇起就回响在紫禁城里的暮鼓钟声终于戛然而止。

  作为一部历史纪录片,《辛亥》里有首次从美国国会图书馆、法国阿尔贝·肯恩博物馆等海外渠道获取的珍贵的百年前视频资料披露,还有“火胶棉湿版摄影术”这一古老摄影工艺的还原。但对于很多观众而言,这些一手史料或许都不如它独特的讲述方式那样吸引人。用中国传媒大学纪录片研究所所长何苏六的话:“第一次在国内看到这样的口述手法,纪录片缜密的逻辑链条、精致的叙事镜头将纷繁的历史讲得引人入胜。”

  挑选陌生的“时代观察者”

  说到辛亥革命,很多人浮现在脑中的第一面孔,是那些一直被裹挟在历史漩涡中的人物:孙中山、袁世凯、黎元洪……但《辛亥》的主角,也就是那些讲述者,却有大部分都站在漩涡中心之外,甚至很多观众并不熟悉他们:民国报人陶菊隐、小说家蔡东藩、《泰晤士报》时任首席驻华记者莫理循……这一个个略显陌生的姓名,所营造出的年代感和距离感,却是该片总导演袁子勇极力追求的效果。

  袁子勇把他们称为“时代的观察者”—未必亲身参与某个具体事件,却是整个时代的亲历者和旁观者:“选取这些讲述者一方面让观众感到新鲜,另一方面,正是因为对讲述者的陌生,大家能更关注讲述内容本身。”

  《辛亥》的另一位总导演、撰稿吴群,按“视角”的不同把这些观察者大致分成三类:全知视角者,多半为张季鸾之类的报人,对时事的广泛参与和对公共事件的关注,使得100年后荧屏上的他们,更多承担了公共信息转述的功能;限制视角者,如革命党人唐群英等,强烈的身份标识和鲜明的立场,再叠加通过日记、书信等保留下来的大量私人记忆,可以为观众提供鲜活的事件和观点;而目击视角者,如目击了袁世凯遇刺的莫理循,能够以第一人称描摹最具体、也最真实的历史场景。整个《辛亥》的结构,就在这些讲述者的转换中得以建立。

  演绎不需要“个性”的历史证人

  袁子勇坚持,不论是画外音、故居回访,还是采访学者、故人后代,都还原不了亲口讲述的时代感;但被选定的这些讲述者,又都不在人世,所以“演绎”成了没有选择的选择。导演组最终决定,和北京人艺合作,这也是为什么观众在《辛亥》中看到了一个个熟悉的面孔:濮存昕扮演外交家顾维钧,李洪涛扮演报人陶菊隐,丁志诚扮演清末军谘府官员冯耿光……

  对于演员的选择,袁子勇有自己的理由:“在《辛亥》中,演员是坐在椅子上讲述,因此要求更多的是台词功底和舞台感,人艺的演员比一般影视剧明星更符合这个要求。”参演《辛亥》的这些人艺大腕,录制时一天往往要背几十段台词,每段三两百字不等。

  另一个理由,是他们的表演风格靠近。“隔了100年的讲述者,你要求每个人都带着充沛的感情、鲜明的性格去说话,这不现实、也没有必要。”吴群直言,《辛亥》的人物塑造“一致性大过差异性”,“讲述者在这里是一个整体,一群历史的证人。他们不需要、也不能是一个一个特别鲜活的人。毕竟,对于《辛亥》,他们所传达的信息量才是最重要的。”

  提炼放大有共鸣的意象

  虽然强调信息比个性更重要,《辛亥》对于不同的被讲述者的命运刻画,仍然让观众印象深刻。短短10集《辛亥》中,一共讲到5个葬礼:慈禧、隆裕、袁世凯、黎元洪、孙中山。几乎每个葬礼都有鲜见的图文、视频资料详细说明。这种对死亡的着意描写,吴群解释为“希望表达出历史人物的悲剧感”,以及希望观众能体会到这股宿命般的悲剧感之后,“更多人为了中国进步付出不懈努力的那种真诚”。

  也正是因为这个原因,比起一般的纪录片,《辛亥》更注重意象的表达。开篇的那段鼓声描写,就让不少人为之一振:“想起那时的北京,总好像能听到她的暮鼓晨钟。……八百年了,在北京,这声音从未中断过。在这暮鼓声中,辛亥年就要到了。”这类句子在整个《辛亥》中俯拾皆是。“100年后有些感觉有必要被提炼、放大,拿出来让观众产生共鸣,因为历史不光要描述,更要被感知。”吴群说,“讲述那段历史的东西太多了,我们希望以一个全新的模式,重新梳理历史表达的逻辑。”

分享按钮
参与互动(0)
【编辑:张中江】
    ----- 文化新闻精选 -----
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

Baidu
map