日本鉴真坐像接受3D测量 将数字化保留文物原貌

鉴真坐像接受3D数字化技术测量(网页截图)

　　据共同社5月31日报道，日本奈良市的唐招提寺和凸版印刷公司31日宣布，已对寺内的国宝鉴真坐像进行了3D数字化测量，详尽地记录了尺寸和色彩等细节。此举旨在将鉴真的容貌流传后世。

　　唐招提寺负责人石田太一称：“鉴真像是本寺的精神支柱，是日本的国宝。此次测量能够将其尺寸和色彩几乎永久性地正确保存下来，价值很大。”

　　鉴真坐像是奈良时代的文物，唐招提寺每年仅在6月中的3天对外开放参观。该寺目前委托京都市的“美术院国宝修理所”制作复制品，此次测得的数据还有望用于坐像的修复工作。

　　凸版印刷公司对鉴真像进行3D测量后取得了正面、背面及正上方3个角度的立体数据。

　　鉴真(688~763)为中国唐代高僧，律宗南山宗传人，日本佛教律宗开山祖师，也是著名医学家。与天宝年间东渡日本，传播佛教和盛唐文化，可谓唐代著名的中日文化大使。日本人民称鉴真为“天平之甍”，意为他的成就足以代表天平时代文化的屋脊。