联合国警告全球经济或再衰退 西方就业危机持久

　　【法新社联合国12月18日电】联合国今天将2013年全球增长预期下调至2.4%，将2014年增长预期下调至3.2%，并且警告说，西方国家将面临持久的就业危机。

　　联合国《2013年世界经济形势与前景》报告警告称，欧洲和美国的债务危机以及中国的经济减速都有可能让世界经济陷入衰退。

　　这一增长预期明显低于联合国6个月前的预测，当时它预测2013年世界经济增长2.7%，2014年增长3.9%。

　　联合国称，欧洲陷入了债务、紧缩政策、低增长和高失业率的“恶性循环”。美国的经济增长依然“不足”，预计2013年将增长1.7%。受到“通货紧缩状况”影响的日本2013年预计将增长0.6%。

　　报告的主笔罗伯特·沃斯称，未来两年的经济前景看起来十分黯淡。

　　他说：“欧元区危机的不断恶化、美国的‘财政悬崖’以及中国经济的‘硬着陆’可能会引发新一轮全球衰退。”

　　沃斯警告说，这三个风险中的每一个都可能让全球经济产值损失1%到3%。

　　报告警告说，如果美国的民主党政府与共和党控制的众议院无法达成一致，一场财政预算危机就有可能让美国2013年和2014年的国内生产总值下降4%。

　　在报告描述的“更加黯淡的情景”下，美国还会受到欧元危机加剧、中国经济可能发生“硬着陆”以及其它主要发展中经济体日益衰弱的“溢出效应”影响。

　　联合国呼吁欧洲国家政府将紧缩政策改为促进增长的政策。

　　东南亚地区的增长在最近的危机中帮助维系了世界贸易，但其增长率在2012年仍跌至5.5%，2013年将微升至6%，2014年则回升至6.3%。

　　中国经济增长率在2011年高达9.2%，2012年是7.7%，在2013年将升至7.9%，2014年达到8%。

　　报告称：“鉴于持续的通货膨胀压力和巨大的财政赤字，印度和其它南亚国家推行刺激政策的余地有限。”

　　联合国称：“相比之下，中国和许多东亚经济体实行反经济周期政策的空间要大得多。”

　　报告预测，在印度“稳健复苏”的带动下，南亚地区2013年的平均增长率将达到5%，高于2 012年的4.4%。

　　【路透社联合国12月18日电】联合国今天在报告中说，全球经济增长预计在来年仍然维持缓慢的步伐，而且也不足以让各国脱离正在面对的就业危机。

　　联合国说，按照现行的政策，欧美至少需要5年的时间才能从2008-2009年经济衰退造成的就业危机中恢复。

　　联合国在题为《2013年世界经济形势与前景》的报告中说，全球经济预计在2012年、2013年和2014年将分别增长2.2%、2.4%和3.2%。

　　联合国说，2013年“世界总产值”2.4%的增长率将“远低于其应有的潜力”。

　　联合国说：“要克服许多国家仍在面对的持续就业危机，这样的经济增速远远不够。”