美国一对母女遭警方误伤 获得赔偿420万美元

　　原题：美母女因座驾与嫌犯相同遭警方误伤 获赔2600万

　　据《今日美国报》4月23日报道，美国洛杉矶警方2月在追捕“杀警狂人”克里斯多夫•多纳尔时，因误将一对母女的汽车认为多纳尔的座驾，将母女误伤。目前洛杉矶拟向这对母女支付420万美元(约合人民币2600万元)作为赔偿。

　　这对被射伤母女的年龄分别为71岁和47岁。47岁的玛吉•卡兰萨连中两枪，她的母亲艾玛•赫南德也被射碎的玻璃划伤。这对母女当时乘坐在自己的蓝色丰田中，7名警官误以为里面坐的是多纳尔，朝该车连射100多枪。为此，洛杉矶当局拟向这对母女赔付420万美元，此外还将向她们支付4万美元作为对汽车的赔付。

　　多纳尔原先是洛杉矶一位被辞退的警官，他因心怀愤恨，对原先的同事以及同事家人举起了“屠刀”，导致洛杉矶警界人人自危。不仅如此，这名前警员还曾在网上发布声明威胁其他警察。多纳尔后来在警方的围堵中饮弹自尽。(记者 赵朔苇)