“汉风”吹巴黎 法国最大中国文物展开幕
Xi, Hollande write preface for Chinese relics exhibition
Chinese President Xi Jinping and his French counterpart Francois Hollande have written a preface for an ongoing Chinese cultural relics exhibition in France, part of the two countries' celebration of the 50th anniversary of bilateral relations.
中新社巴黎10月21日电 (记者 龙剑武)随着金缕玉衣、铜车马俑、居延木简等一大批中国汉代文物精品珍品亮相法国吉美博物馆,深秋的巴黎“汉风”劲吹。一场规模空前的展览将从政治制度、经济发展、民族交往、社会生活、文化艺术等角度向法国公众全方位展示中国汉代文化风貌。
作为庆祝中法建交50周年文化交流活动的重头戏,展期长达半年多的“汉风——中国汉代文物展”21日在法国吉美国立亚洲艺术博物馆隆重开幕,这是迄今为止在法国举行的最大规模中国文物展。两国官方对此展高度重视。展览开幕前,中国国家主席习近平和法国总统奥朗德曾互致贺信。
21日晚,吉美博物馆为展览举行高规格开幕式,法国外交部长法比尤斯、文化部长佩勒林、中国文化部副部长、国家文物局局长励小捷、中国驻法国大使翟隽等中法嘉宾政要出席,并共同参观展览。双方还借此机会签署了相关的文化合作协议。
中国文化部副部长励小捷介绍说,本次展览是在法国举办的最大规模中国文物展,来自中国27家博物馆的重要汉代瑰宝将向法国和欧洲观众介绍2000多年前的一个统一、开放、自信、多元的中国汉代社会全貌,并以此与法国和欧洲各界分享中国智慧、中国风格和中国情怀。
法国文化部长佩勒林认为,此次展览是庆祝中法建交50周年的重要活动,让法国观众有机会了解汉代这一中国历史上的文化辉煌时期,同时也是两国文化工作者和文化机构合作的典范。此展必会吸引大批法国公众踊跃前来,欣赏反映中国灿烂文明史的丰富文化遗产。
“汉风展”由中国国家文物局与法国文化部合办,共选取来自河南、河北、山东、江苏、湖南、陕西、甘肃、新疆、云南9省(区)27家文博单位的153组、459件展品,其中一级文物30余件(套)。法国观众将有幸一睹江苏徐州狮子山楚王墓的金缕玉衣、陕西咸阳汉阳陵的着衣式陶俑、河北满城汉墓的错金银博山炉、甘肃雷台汉墓的铜车马仪仗俑、湖南长沙马王堆的丝织品等珍品风采。
据中国文物交流中心代表戴鹏伦介绍,展览分为“皇权无上”、“诸侯遗珍”、“农经为本”、“兼容并蓄”、“形韵之美”、“视死如生”、“优雅典致”7个部分,展品囊括玉器、青铜器、陶器、漆器等多个品种,无论展品级别还是展出规模均属鲜见。
此外,展览还运用大量辅助手段呈现“汉风”主题,既有精良的动态演示,又有悠扬厚重的汉乐。整个展览讲求逻辑,选件兼重艺术性与学术性。展陈设计上,由法国顶尖的设计团队操刀,展线清晰,辅助展品和说明丰富易懂,美工设计精良,为展览增色不少。
吉美博物馆中国书画部主任易凯在谈及策展初衷时表示,中文教学在法国不断推广,但对中国文化的认知不应仅限于语言学习。由于法国教科书中有关中国汉代的叙述较为简略,同时法国学生对汉代也抱有较大兴趣,而且汉代是中国文明史上较有代表性的时期,故而此次展览主题定为汉代。
据悉,该展展出时间为2014年10月21日至2015年3月1日。期间,还将有艺术家为观众进行汉字书法表演和汉服演示讲解;此外,中国还将派出由著名的考古学家、博物馆学专家组成的代表团,到法国的博物馆、高校进行系列汉文化主题的学术演讲,使法国民众在一饱眼福的同时,加深对中国历史文化的了解。