德总统发表圣诞节讲话 呼吁人与人之间相互关爱

　　中新网12月24日电 据“德国之声”23日报道，德国总统高克在其发表的圣诞节讲话中，总结即将过去的2014年是充满两面性的一年，并呼吁人与人之间相互关爱。

　　据报道，德国总统高克表示：“在这辞旧迎新之际，回想起来，这一年带给我们很多欢乐：德国创造了前所未有的众多就业机会，德国还从未像现在这样受到其他国家的喜爱，我们赢得了世界杯足球冠军称号。但是这一年也是不平静的一年：战乱、恐怖袭击、凶杀，甚至打着宗教旗号的杀戮行为。”

　　“我们几乎每天都会听到有人遭到杀害的消息，都会看到无数的难民正在经历的痛苦。高克说：“如果我们听到圣诞节的讯息‘和平降临人间’，这样的祝福在这一年尤为需要。因为我们感受到，和平并不是自然而然的事。”

　　实现和平、减少痛苦、建设未来

　　高克表示，德国所享有的和平与安宁事实上非常珍贵。他说：”如果我们能在什么地方帮助维护或者实现和平、减少苦难、创建更美好的未来，那么我们都应该在力所能及的情况下尽力而为。站在纷乱、仇恨和致死暴力对立面的正是我们的文化和我们的民主。”

　　高克在讲话中指出，一个人性的社会为了实现和平共存，需要人与人之间每天相互关照。”这一信条在所有不同种类的宗教中都可以找到，这一信条把我们联系起来，我们有义务去完成。”

　　同情替代隔阂

　　高克认为，此间很多德国人都表示愿意接受更多的难民，高克对那些帮助照料难民的工作人员的奉献予以了高度评价。

　　高克说：“带有同情心地去看待我们身边一些人正在忍受的困苦，我们当中绝大多数人都不会去跟随想把德国隔绝起来的主张，这些是我今年确确实实感受到的鼓舞人心的经历。”

　　严肃对待内心的恐惧，但是要勇敢

　　高克说，除了和平降临人间，鼓起勇气是第二条圣诞节讯息。他表示，人们应该严肃对待内心的恐惧，但是不应该任由恐惧控制自己。因为恐惧会加大寻找解决办法的难度。他说：“人们应该将圣诞节讯息理解为是一种要求，相信我们的价值观、我们的力量以及我们的民主制度。我们十分清楚，接受挑战的人也会找到解决问题的办法。”

　　感谢所有援之以手的人们

　　高克在讲话中提到人们的恐惧感并不是幻想出来的，而是真实存在的。他说：“但我们也知道，展示人性的一面，这的确是我们力所能及的事。而且实践也一再证实了这一点。”

　　高克提到那些在圣诞节期间在医院或者孤儿院，以志愿者或者专业人士身份提供帮助的那些人，他也提到在埃博拉疫情仍未消除的地区工作的工作者们，提供发展援助的工作人员，军人和医生等。

　　高克在结束讲话时呼吁道：“为了让这个世界不再寒冷，春潮长流，我们每一个人都可以贡献出自己的一份力量。当身边的人需要帮助时，我们可以更为积极地参与。我们可以遭受威胁的人提供安宁，为受到迫害的人提供保护。圣诞节的另一条讯息就是：勇气。”