新华社华盛顿12月13日电(记者孙丁 徐剑梅)由民主党人掌控的美国国会众议院司法委员会13日通过表决，批准向众议院全院递交针对总统特朗普的弹劾条款。

　　委员会当天上午依次通过滥用职权和妨碍国会调查两项弹劾条款，表决结果均为23票赞成、17票反对。没有共和党人投出赞成票，也没有民主党人投出反对票。

　　过去两天，委员会两党议员就弹劾条款具体内容展开辩论，双方立场针锋相对、言辞激烈。委员会原定12日辩论结束后举行表决，但委员会主席、民主党人纳德勒晚间突然决定将表决改期至13日。

　　民主党人占多数的众议院拟于下周开始审议弹劾条款，并在审议结束后进行表决。但凡有一项弹劾条款在众议院全院表决时获得简单多数支持，特朗普弹劾案就将进入共和党人占多数的参议院接受审理。在参议院，弹劾条款须获得至少三分之二参议员支持才能获得通过并使特朗普被解职。

　　白宫律师西波隆12日到国会山会见参议院多数党领袖麦康奈尔商讨弹劾案审理事宜。麦康奈尔随后表示，他认为特朗普不可能遭解职。

　　众议院议长佩洛西于9月下旬启动该院针对特朗普的弹劾调查。主要负责调查工作的众议院情报委员会12月初发布调查报告。众议院司法委员会10日公布了对特朗普的两项弹劾条款，指控特朗普滥用职权和妨碍国会调查。白宫在回应中指责民主党人受党派利益驱使抹黑特朗普，还称弹劾条款“没有根据”。