据南方电视台报道，危地马拉城北部郊区一座丙烷气工厂23日发生爆炸，至少造成13人受伤和4人失踪。

　　据消防部门的初步报告，爆炸可能是因为工厂的一个仓库漏气引起的，该仓库的容量为5000磅丙烷气。卫生部主管医院的副部长奥瓦列说，发生事故的地区已经被宣布处于橙色警戒状态，受伤的人已经被转移到医院救治，局面已经被完全控制。城市交通警察的发言人蒙特霍说，工厂周围已禁止车辆通行，现在仍然散发出强烈的气味。(管彦忠)