专访罗伯特·劳伦斯·库恩：“无心插柳”的当代中国讲述者

　　【解说】美国库恩基金会主席，中国改革友谊奖章获得者罗伯特·劳伦斯·库恩，是一位国际投资银行家，也被认为是中国以外为数不多的真正懂中国的人。日前，库恩在在纽约接受了中新社记者的专访。今年75岁的库恩酷爱打乒乓球，30年前他首次到访中国时，就曾为打乒乓球“逃”掉了中方为他们安排的京剧演出。

　　【同期】美国库恩基金会主席 罗伯特·劳伦斯·库恩

　　中方安排了一名年轻的干部，在我第一次访问时，(朱亚当)被派来陪同我。

　　我告诉他我不想去看京剧，而是想去打乒乓球。当我还是个孩子的时候就喜欢打乒乓球了。我想和一些人优秀的中国乒乓球运动员切磋球技。他说你知道你不允许这样做，你必须去看京剧。 然后我说我们是来谈企业家精神的，在中国发展企业意味着做不同的事情。我离家一万英里到这帮你们，

　　你也没付我薪水，而你却不帮我。我说如果你不帮我安排打乒乓球，你的整个国家没有希望，因为你不愿意承担风险。所以他决定要冒一冒险。

　　【解说】库恩说，朱亚当考虑之后真的帮助他实现了愿望。他们两人的友谊保持至今，并且成为了合作伙伴。

　　【同期】美国库恩基金会主席 罗伯特·劳伦斯·库恩

　　这个人有勇气和远见来帮助我做我想做的事，即使这是违反规定的。

　　【解说】库恩说，当时中国给自己的第一印象，是从这个年轻人和其他许多中国人身上感受到的一种朝气。

　　【同期】美国库恩基金会主席 罗伯特·劳伦斯·库恩

　　我的第一印象是这种热情 ，我把它称为一种天真的热情。他们渴望发展经济、渴望学习、渴望参与到世界当中。

　　【解说】这次中国之行，也改变了库恩之后的人生轨迹。作为一名中国问题专家，库恩被誉为“致力于向世界讲述当代中国的国际友人”。但他对记者坦言，自己最初从未计划过要将“讲述中国”作为一项事业。首次访华之后，库恩的确对中国产生浓厚兴趣，1990年代初又多次前往中国学习，研究中国的文化、历史。

　　【同期】美国库恩基金会主席 罗伯特·劳伦斯·库恩

　　我以前没有那么大的远见，我根本想不到中国在几十年后会成为世界第二大经济体，我根本没有想到。但当我回到美国同朋友谈起中国的变化时，在90年代中期，1995年左右，没人相信我，他们还认为中国停留在文革的年代。这让我感到沮丧。

　　【解说】1997年底，库恩参与了中央电视台电视节目《资本浪潮》的拍摄。这套节目播出后取得良好反响，他也因此被许多人视为研究中国的一位专家。

　　【解说】库恩于2000年出售了自己在美国的企业，开始集中精力研究中国，并通过接受媒体采访、参与制作中国主题的纪录片等方式，向世界讲述他眼中真实的中国。谈到自己获得的中国改革友谊奖章，库恩称自己对此感到非常自豪。

　　【同期】美国库恩基金会主席 罗伯特·劳伦斯·库恩

　　在中国庆祝改革开放40周年大会上获颁奖章是人生当中一个重要的时刻。同时，这枚奖章也是中国对国际传播的一种肯定，显示出官方对真实地讲述中国的重视。

　　【解说】在库恩看来，中国四十年改革开放是人类文明进步过程中的一个重要事件，也是人类历史上最伟大的变革之一。改革开放不仅令中国的综合国力快速提升，也给全世界带来巨大的益处。库恩强调，伴随改革开放带来综合国力的巨大提高，中国也需要适应自己在国际社会中位置的变化，去承担更多的国际责任。

　　【同期】美国库恩基金会主席 罗伯特·劳伦斯·库恩

　　中国改革开放40年的历史，将是人类文明进步的亮点之一。

　　谢宜 马德林 曹梦雅 报道

责任编辑：【王凯】