法媒：习近平寄语青年想发财别做官警醒官场后来人

　　中新网5月7日电 中共中央总书记习近平近日在北大与青年学子交谈时表示，当官就不要想发财，想发财就不要去做官。法国《欧洲时报》7日文章称，习近平一番话，着眼于未来，将民族、国家的命运与青年联系在一起；也着眼于当下，在反腐斗争进行得轰轰烈烈之际，言简意赅地指出为官与发财两者之间的不兼容性，不仅仅是对青年的嘱托，也是对当下为官者的警醒。

　　文章摘编如下：

　　在纪念五四运动95周年之际，中共中央总书记习近平来到北京大学考察。习近平强调，核心价值观承载着一个民族、一个国家的精神追求，是最持久、最深层的力量。广大青年要从现在做起，从自己做起，勤学、修德、明辨、笃实，使社会主义核心价值观成为自己的基本遵循，并身体力行大力将其推广到全社会去，努力在实现中国梦的伟大实践中创造自己的精彩人生。

　　习总书记的一番话，着眼于未来，将民族、国家的命运与青年联系在一起；也着眼于当下，在反腐斗争进行得轰轰烈烈之际，言简意赅地指出为官与发财两者之间的不兼容性，不仅仅是对青年的嘱托，也是对当下为官者的警醒。

　　从反贪反腐的实践经验看，无论是中央巡视组指出的当前最为突出的人事腐败，还是最为普遍的包括贪污受贿在内的经济腐败，钱与权的纠结，几乎是所有腐败案例的共同点。最令人扼腕叹息的是，大多数腐败分子往往并不是“混入党内的异己分子”，而是曾经德才兼备的好干部，其中不乏高级知识分子，不乏技术专家，出身名校的佼佼者有之，行伍出身、曾经在艰苦环境中摸爬滚打成绩斐然者有之。这些人往往在为官之后，掌握一定的权力，却难以抵御财富的诱惑，最终在权钱交易中落下马来。

　　中共在深化改革与反腐斗争中，用语之坚决，如壮士断腕、抓铁有痕、踏石留印，从中不止可以解读出决心，甚至能感受到一种悲壮。从数字上看，几乎每周一个厅局级，每月一个省部级官员落马，而且还有加速和升级的趋势。诚然，清洁组织血液，使组织肌体更为健康；治重疴必下猛药，刮骨方能疗毒。治党、治国者清醒意识到反腐斗争形势的紧迫性，实为国之幸也。同时，相应的制度建设，“把权力关进制度的笼子”，也是当务之急。而着眼更深更远，则需要从“人”的层面进行彻底的德道重建。

　　古语云：君子爱财，取之有道。人生道路的选择，历来有多种选择，有“先天下之忧而忧”者，也有“不失为富家翁”者。“为官”与“发财”，在中国传统文化道德中即有不兼容性，清正廉明、两袖清风历来是为官者的准则。

　　习总书记对北大学子的嘱托，意义远超出对传统道德的重提，实际上是对党性回归的要求。时至今日，中国社会经历了巨大变革，利益格局的变化对中共党员、干部的党性形成巨大的干扰和诱惑，甚至直接“放倒”了一批党员、干部。

　　习近平在北大与青年交谈，语之谆谆，心之悠悠，其目光已在不久的未来。亲眼看着无数栋梁之才“前腐后继”地倒下去，习近平要警告后来者，不可重蹈覆辙。