新加坡华人新移民的故事：与儿子夜半挑灯学英文

　　中新网9月14日电 据新加坡《联合早报》报道，新加坡新跃大学中文课程主任罗福腾副教授九年前，放弃了在中国平坦顺利的学术之路，来新加坡成为一名讲师，也为新跃大学的中文学士、硕士及博士课程结构，献出一分力量。

　　罗福腾的12岁独子后来也跟随父亲来到新加坡念书。父子俩半夜挑灯一起克服英文的困难，罗福腾感慨地说：“新加坡的中学课本，我也是一本一本全部从头到尾读过的。”

　　新跃大学中文课程主任罗福腾副教授今年刚刚迈进“知天命”之年。这位来自中国山东烟台的北方男子，有着北方人特有的高大、健壮，可是也有北方男性少有的细致、耐心、谦逊有礼。

　　作为农家子弟，罗福腾至今记得，当年18岁考取大学，挥手告别黄海之滨的小村庄，到山东省会济南开始求学生涯的那分欣喜和荣耀。罗福腾在山东大学完成学士、硕士和博士学位，并作为优秀生留在母校任教。

　　当他仅39岁年纪时，因教学与科研的突出表现，被评为正教授。原本这已是一条顺利的学术进取之路，2001年，罗福腾被新加坡的“美丽发达进步”所吸引，转换跑道，来到新加坡，成为当时新加坡管理学院开放大学、后来的新跃大学的一名全职讲师。

　　新跃大学是第一所获得教育部批准，能自行颁发学位的私立大学，以提高工作人士和社会公众的工作技能及职场竞争力为教育目标。当年，一些华校背景的学生因为政策性的改变或家境困难等原因，无缘大学教育，早早投身职场，但是，他们对华文高等教育的需求一直存在。

　　1999年，新跃大学首度与北京师范大学联合举办汉语言文学学士学位课程，除吸引一些年轻学生外，更有众多华校背景的中年人报名就读，当时报名者多达300人，第一届录取180人，人数蔚为壮观。学员们为了一圆当年无法实现的大学梦，学习态度非常认真，学习热情十分高涨。

　　第一届本科生2003年毕业，学员们继续追求高级学位的热情也激励着校方。经过长达两年的合作探讨与细致准备，在2005年推出中国语言文学硕士学位课程，首届录取者达42人，远远超过最初招生目标。新跃大学加强与中国方面的联系和联络，在2009年与历史悠久、声誉卓著的百年名校南京大学合作，首次招收中国语言文学博士学位，迄今招收人数为20人。

　　截至目前，新跃大学中文学士、硕士课程，已经成功运作超过11年，不仅培养了超过700多名毕业生，也建立起学士、硕士、博士课程的完整培养结构。罗福腾也因此成为众多成人学生，包括许多华校生一圆中文专业的学士、硕士乃至博士梦想的重要推手和助力。

　　半夜帮儿子查找英文词汇

　　来新第二年，罗福腾把年仅12岁的独子罗声接到新加坡。孩子在中国刚小学毕业，在新找学校开始时非常不顺利，最初申请本地两所中学，都因英语差被拒之门外，最后，一所邻里中学接受了他。

　　第一年年底考试，除了华文，罗声的所有成绩都不及格，地理科只有13分。罗福腾坦言，看到那张“满江红”的成绩单，心如刀绞，这是向来成绩优秀的孩子从来没有遭遇过的，不仅孩子的自尊心遭遇挫折，他自己也深受打击，非常沮丧。为了自己的理想和事业追求，让孩子小小年纪就跟着面对挑战，前途未卜，这样做究竟是对还是错？

　　幸运的是，罗声持续勤奋努力，第二年除了英文达到及格外，所有科目都名列前茅。当时，罗福腾在工作中也面临英文障碍，非常体会孩子的处境。于是，父子二人常常一起挑灯夜战。

　　为了帮助孩子尽快适应课程，罗福腾用了一个看来很笨拙，但事实证明非常有效的方法。他常常半夜三更帮儿子读书，把数学、生物、地理、社会等课本中较难的英文单词，用小字注明中文意思和国际音标读音等，以节省孩子翻查词典的时间。罗福腾不无感慨地说：“新加坡的中学课本，我也是一本一本全部从头到尾读过的。”

　　罗声很快适应了本地的学习环境，并在‘O’水准会考考获优异成绩，进入国家初级学院读高中，目前已服完兵役，正在新加坡国立大学商学院读书。现在，父子俩也都已经成为新加坡公民。

　　妻子破釜沉舟 考获中医师资格

　　当孩子渐渐适应本地环境之后，原本毕业于中国医科大学，在省级医院妇产科工作超过20年的妻子孙韵英，考虑到家庭团聚，2005年也来到了新加坡。作为一个年龄超过40，事业已经定型的女性，来到完全陌生的环境，语言不通，教育背景不被承认，没有适合工作，面对的挫折、失落和压力难以形容，她刚来的前三个月几乎天天以泪洗面。

　　但是，同样抱着破釜沉舟的决心，孙韵英抓紧时间报读新加坡中医学院，花费了三年时间，终于考获了新加坡中医药管理局所批准的针灸师、中医师执业资格，目前在马光医药集团公司担任中医师。(邹璐)