中新网1月4日电 据美国《侨报》报道,《中式英语》(Chinglish)这部揉和着浓郁中国风味的喜剧在纽约百老汇上演后,除了曾获托尼奖的编剧黄哲伦再次引起众人关注以外,演出中个性鲜明的演员们也成为大家想要了解的对象。
黄哲伦的粉丝伍贤中
“我去试镜完全是因为太崇拜黄哲伦,就想见他一面!”伍贤中(Johnny Wu)说,“因为我上大学的时候表演了黄哲伦的《Bondage》,当时只有19岁的我从中学到了很多东西,他的剧本让我成长为一个真正的演员。”就这样抱着“见偶像”心态的他顺利成为《中式英语》的演员。
“妈妈虽然对我学表演一直没表示,但直到我考研究生时拒绝了耶鲁大学和纽约大学后,她才真正松一口气!”从小生长在法拉盛的伍贤中介绍,高中就读史岱文森高中的他本来已经被Binghamton University的管理学院以全额奖学金录取了,因为选修一堂表演课让自己瞬间转变了学习的方向,“我写了一封信给大学,告诉他们我不要学管理,我要学表演”。
毕业后他申请耶鲁大学、纽约大学和加州大学圣地牙哥分校三所大学的研究生,并都获得了全额奖学金。这时候一直不解的妈妈才算明白了,“我的儿子学表演也不错嘛!”
讲到自己的移民经历,伍贤中说,现在很难去定义自己到底是美国人还是中国人。“我为中国人能在百老汇的大舞台上演出而自豪。”不过他也建议,不少新移民都会把自己包在“泡泡里”,惧怕接触外面的世界,而既然来到美国生活,就不如多少成为一点“美国人”。他也非常希望,借助《中式英语》一剧,能够让更多的华人了解剧场,了解美国文化。
差点当了医生的林丹扉
个子高挑、笑起来甜美温柔的林丹扉(Angela Lin) 8岁从新加坡来到美国时非常胆小害羞,“所以爸爸妈妈把我送到一个表演夏令营,想让我锻炼一下”。林丹扉说,从那时起她就对表演非常感兴趣了。不过真正决定想做演员还是在高中,“那时候有个导演对我说,你可以试试看做演员!”
成绩一直不错的林丹扉申请大学的时候还想当个医生,“我只申请了卡内基梅隆大学(Carnegie Mellon University)这一所学校的表演专业,其余的申请全是医学专业”。林丹扉说,“当时心里对做演员没有底,所以想,万一考不上了,我就当医生。”
从事艺术行业的林丹扉母亲虽然一直很支持女儿,但也担心女儿学表演专业毕业后无以谋生。“其实他们一直到现在都很担心!不过看到我真的能赚钱养活自己了,才放心了!”林丹扉说。
林丹扉也是剧组从芝加哥剧院来的原班演员之一。因为该剧的七名演员有五位是华裔,扮演翻译钱小姐的林丹扉开玩笑说:“和回到家的感觉好像!”她觉得能够有这么多的华裔演员在同一个剧中演出实属难得,但也是给中美文化交流的一个好机会。(黄峰滔)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved