旧金山首次开庭审理5华人命案 或不追究凶手死刑

　　中新社旧金山3月28日电 (记者 刘丹)当地时间3月28日下午，美国旧金山高等法院首度开庭，审理涉嫌23日凌晨在广东台山移民雷华舜家里杀害5名成员的越南籍凶嫌陆平泰(音译)。旧金山检察长贾斯康表示，案件存在许多疑点需要调查，他很可能不会对陆平泰寻求死刑。

　　35岁的陆平泰和他弟弟布莱恩∙陆同时在26日清晨被警方逮捕。根据检方当天的起诉书，陆平泰被控伏击雷华舜儿子，入室抢劫、盗窃并杀害65岁的雷华舜，62岁的妻子，37岁的女儿，32岁的儿子和30岁的儿媳。起诉书还称，陆使用的凶器是钝器。

　　陆平泰的弟弟与此案无关，但涉嫌藏毒和违反假释条例。

　　此案本应在当天下午1时30分开庭，拖延至2时45分。面对数十名记者，法警宣布主审法官露茜∙凯莉∙麦卡碧的要求，摄影记者不得入内，只允许一名电视记者进入，但不得拍摄被告人的面部。

　　陆氏兄弟身穿橙色囚服，带着手铐走进法庭，神情泰然自若。大约近30分钟的开庭过程，主要审核为陆氏兄弟担任辩护人的旧金山公共辩护官贺大器是否可以同时代理两人，检方认为陆弟有可能是此案的证人，涉及利害冲突。最后，贺大器放弃为陆弟代理。陆平泰用英语向法官表示，他愿意贺大器作为他的辩护人，陆弟则需要法庭提供广东话翻译。

　　公共辩护官办公室是美国政府为无力请律师的刑事案件被告提供免费法律代理人的机构。日裔辩护官贺大器由选举产生，管理93名公共辩护律师和60位职员。

　　法官宣布将29日上午10时30分再次开庭。

　　检察长贾斯康27日对媒体表示，此案还有许多疑点，甚至可能还有其他嫌疑人，他很可能不会对陆平泰追究死刑。

　　陆平泰在1996年曾经持枪打劫一间中餐馆，1998年被判入狱，2006年释放后被驱逐出境回原籍越南。因越南政府拒绝接纳，不提供必要的旅行和身份文件，造成陆平泰滞留在美，定期向移民和海关执法部门报到。

　　陆平泰与妻子和两个孩子居住在旧金山海斯街，邻居称他礼貌和善，从事建筑一类的工作。对他犯下重罪感到吃惊。

　　当天与贺大器一起出庭的副公共辩护官斯蒂夫∙奥马对媒体说，过去几天他与陆平泰和亲友数次会面，认为陆是一个工作勤奋的人，他的亲友也不相信他的行为。