悉尼火灾致华人一死一伤案将聆讯 公寓安全引关注

　　中新网8月11日电 据澳洲新快网报道，2012年9月6日，悉尼宾士镇(Bankstown)一栋公寓发生大火。20岁的中国女孩张平康(Pingkang Zhang)及27岁的蒋一诺(Yinuo Jiang，音译)从15米高的第5层楼跳下，前者不幸身亡，后者身受重伤。惨剧发生后，多方呼吁进行调查和改造，找出迫使两人作出如此骇人决定的原因，确保悲剧不再重演。

　　有关张平康的死因聆讯，将于8月18日在格里布死因裁判法庭(Glebe Coroner’s Court)被提及，但预计召开聆讯还要等很长一段时间。目前还有许多问题有待解决，不仅与异乎寻常的火灾状况有关，还关系到该公寓楼的设计及使用，在张平康之死中扮演的角色。

　　火灾发生后人们才得知，这栋公寓已被新州消防与救援机构(Fire & Rescue NSW)及宾士镇市议会(Bankstown City Council)出具了大量的消防安全整改通知书，部分甚至可以追溯到2010年，有一些还涉及中庭屋顶。不过，尽管经历了一场官司和市议会两年的行动，该公寓楼却仍未能遵照通知书的要求进行整改。

　　这栋建筑的公寓都通往一个内部中庭，但该中庭为挡雨被加盖了屋顶，这造成火灾发生时烟雾无法及时散出去。消防员不得不从上层楼面营救53人。事件中有43人因吸入浓烟而接受治疗。

　　2009年，为该公寓楼出具证明书的私人认证员约翰逊(Barry Johnson)声称，在为规划签字确认时中庭是开放的，没有屋顶。

　　宾士镇市议会曾勒令业主拆除中庭屋顶，但在2012年10月又要求将每一层楼用耐火墙围住。业主上诉到土地和环境法院(Land and Environment Court)，后者命令对方要在2013年12月底之前安装玻璃墙。但业主至今仍未执行。一名市议会的发言人指出，业主刚筹集到整改所需的25万元，但还未告知动工日期。

　　起火的3居室公寓当时是转租给个人，其中一间卧室被非法隔断成两间。火灾发生后，市议会发现该建筑内还有12间公寓存在非法改造，包括违规建筑的第四间卧室和非法门栓。起火公寓的额外燃料在火灾中的角色，以及普遍存在的拥堵状况对撤离的影响尚不清楚。

　　火灾暴露了该建筑的许多问题，死因聆讯也需要调查新州在建筑消防安全方面的混乱系统。通常只有在发生火灾时，消防员才会发现部分最危险、最不安全或最拥挤的建筑。针对有严重消防安全违规现象的夜总会或非法旅馆，新州消防与救援机构有权出具通知书，甚至勒令关闭，但该机构无权进入住宅建筑物进行检查，也无权处以罚款。

　　新州消防与救援机构的建筑环境助理处长，总警司巴克利(Greg Buckley)表示，该机构只能出具防火门堵塞，或没有软管卷盘等方面的整改通知书，结构相关的得由市议会官员出具。