日本阿苏市导入中文观光向导机器 服务华人游客

　　中新网7月15日电 据日本新华侨报网报道，近年来，访日外国游客激增为促进日本地域经济增长注入了新的活力。日本地方政府开始积极采取措施吸引外国游客。近日，位于日本熊本县的阿苏市开始导入对应中文等外语的语音观光向导机器，服务外国游客。

　　据日本媒体报道，从7月开始，阿苏市导入了能够用语音介绍观光信息等的笔型向导机器。对应语言包括中文、日语、英语、韩语4国语言。阿苏市此举旨在有助于访问阿苏地域的外国游客，将在JR阿苏站的观光咨询处、市内住宿设施等设置100支笔型机器。

　　笔型向导机器是配合专用册子使用。册子分为两种，一种是介绍阿苏山上看点的观光用册子。一种是刊登入住住宿设施时等交谈的会话用册子。

　　外国游客用笔尖触碰观光用册子中阿苏中岳第一火山口等照片，向导机器就可以按照选择的语言进行介绍。关于会话用册子，阿苏市设想主要灵活运用在住宿设施的前台业务等。两种册子均可以免费使用。

　　并且，为对应外国游客要求完善通讯环境的呼声，阿苏市也开始实施 “SIM卡”的出借实证实验，使外国游客也能够在日本国内使用海外智能手机。

　　阿苏市准备了1400枚可使用约2周时间的预付式SIM卡，向市内的11所住宿设施免费出借。该市将根据约半年的实验结果，判断是否正式导入。(郭桂玲）