中新网报道 说:谭晶曾作为“中国的文化使者”,远赴维也纳金色大厅、多哈亚运会闭幕式献唱。11月28日,她将在英国皇家阿尔伯特音乐厅举行演唱会。此番作为“中国形象”传播者,谭晶将在演唱会上表演数首中国民族歌曲,并向全世界展现北京新形象。 “十一五”期间,中央提出“中国文化走出去”,十七届六中全会也指明了“文化大发展大繁荣”的方向。谭晶对自己的艺术之路有何种心得体会?对中央重视文化发展的战略有何感触?在自己海外演出、推广中国文化之路上,又曾有过何种酸甜苦辣?面对中国文化走出国门的课题,又将提出何种建议? 谭晶将于11月16日上午10:30分做客中新网视频访谈间,就上述问题与网友进行互动。敬请网友届时关注,并欢迎在线交流。 (2011-11-15 13:49)
主持人 说:嘉宾已经就座,访谈即将开始。
(2011-11-16 10:33)
主持人 说:各位中新网的朋友上午好,欢迎收看《人物对话间》,谭晶曾经作为中国的文化使者远赴维也纳倾情演唱,11月28日,谭晶将在英国皇家阿尔伯特音乐厅举办演唱。她在海外的推广之路上有着什么样的酸甜苦辣呢?我们今天非常高兴邀请到谭晶来到我们演播室,你好谭晶。 (2011-11-16 10:37)
谭晶 说:你好主持人。 (2011-11-16 10:37)
主持人 说:你去奥地利和去英国演出,有什么不同呢? (2011-11-16 10:38)
谭晶 说:其实我们出访的意义都是一样的,大家都是希望把中国优秀的音乐和文化介绍给外国观众,不同的是在奥地利那次是在建国,这次是奥运,把奥运过去的城市和即将到来的城市,两个城市之间成为一个纽带,用音乐成为一个纽带把它联系起来,这次音乐会也是受到国际奥委会的市场开发部的海博格先生的邀请,我觉得非常荣幸,我觉得首先我们能够受到这样的邀请,是因为这样子一个盛世应该有中国的参与,应该得到北京的祝福,因为下一届奥运会城市是伦敦,北京在2008年成功举办奥运会,我想我们是带着祝福受邀去伦敦。
(2011-11-16 10:39)
主持人 说:作为中国文化的传播者,这次去伦敦是与奥运有关,您平时是不是与奥运结缘很多,您很喜欢体育项目? (2011-11-16 10:40)
谭晶 说:对,我很喜欢体育项目,只是平常没有时间,羽毛球、乒乓球、台球我都很喜欢,还有像游泳,包括足球、篮球,我都非常地喜欢。 (2011-11-16 10:41)
主持人 说:可以说全科项目。 (2011-11-16 10:41)
谭晶 说:我都会一点,除了足球不会,其他都尝试过,但是都不是很精,只是起到锻炼身体的效果。 (2011-11-16 10:42)
主持人 说:我们也了解过歌唱家、舞蹈演员用体育项目提高我们身体,比如气息、肺活量、精神头,您有这样吗? (2011-11-16 10:42)
谭晶 说:当然,我们在演唱会和歌剧前几个月都会进行体育训练,比如跑跑步、跳绳,这个都很锻炼肺活量,因为一个演唱会,还有歌剧都要经过两个小时时间,所以它就需要有很好的体力,我觉得我们国家在体育上面是体育强国,在去年的奥运会上勇夺50多块金牌。 (2011-11-16 10:43)
主持人 说:对,08年奥运会我们夺得50块金牌。 (2011-11-16 10:43)
谭晶: 说:对,我觉得中国观众是非常幸福的,经常看到五星红旗升起,可以说是体育强国。 (2011-11-16 10:43)
主持人 说:我们在全民健身的道路上我们要不断向前。 (2011-11-16 10:44)
谭晶 说:对,其实我们是不断用音乐的力量给体育健儿加油助威,我曾经参加过非常多的体育活动的开幕式和闭幕式,我当时参加多哈奥运会的十分钟,我是最后的一首歌曲,当我站在舞台上的我就看到中国的运动员向我招手,是一个很庞大的队伍,因为那届亚运会,我们国家是夺得金牌最多的国家,所以我在舞台上看到他们的时候,我冲他们挥挥手,我觉得非常骄傲。 (2011-11-16 10:45)
主持人 说:而且国家强大了,我们在国外影响力会更大,包括您的英国皇家阿尔伯特演唱会规模非常大。 (2011-11-16 10:46)
谭晶 说:对,跟那个瑞典的(罗伯特),我们之前就合作过,我们合作完之后,大家聊得也非常投机,当时就想说什么时候在奥运放歌,有这个合作的机会吧,没想到这个约定可以成形,并且在国际奥委会的邀请下,在北京旅游委的帮助下,非常感谢罗伯特,因为他在中国的音乐上做出很多贡献,他来中国已经来过30多次,他非常喜欢中国,喜欢中国的文化,喜欢中国的音乐,他还创作了一首中国乐曲,叫《中国月亮,这次的演唱会他又专门地创作了一首作品,他说是送给我的。 (2011-11-16 10:46)
主持人 说:现在已经爆料了,这个名已经公开了吗? (2011-11-16 10:47)
谭晶 说:我们现在叫《轻轻的相拥》,有很多的融合,《轻轻的相拥》有很多的寓意在里面,它象征着中西方文化的交流,音乐的碰撞,和我们渴望互相去了解,渴望去更当地去聆听对方,我觉得我们每一个国家其实就跟每一个人一样,大家通过了解之后就是朋友,所以我觉得我们中国人最讲的是友谊,友谊地久天长。 (2011-11-16 10:47)
主持人 说:有首歌就叫友谊地久天长。 (2011-11-16 10:48)
谭晶 说:对,在这首歌当中我们通过这个歌词,本身就是一种音乐的中西碰撞,是罗伯特的曲,是我自己有感而发填的歌词。 (2011-11-16 10:48)
主持人 说:您的创作太丰富了,自己作词又亲自演唱。 (2011-11-16 10:48)
谭晶 说:对。 (2011-11-16 10:49)
主持人 说:这个词可以透露一下吗? (2011-11-16 10:49)
谭晶 说:没关系,我可以在现场给大家哼唱一下,我给大家唱一唱,请大家多提意见。 (2011-11-16 10:49)
主持人 说:我给您垫一句,请欢迎谭晶首次倾情演唱《轻轻的相拥》。 (2011-11-16 10:50)
谭晶 说:谢谢。(清唱《轻轻的相拥》) (2011-11-16 10:51)
谭晶 说:后面大概有一点点记不清楚了,大概就是这个意思。 (2011-11-16 10:51)
主持人 说:好,非常感谢,我们听到这个歌词,包括这个曲调,天外之音,是余音绕梁,三月不绝,别的嘉宾来就可以听到回响了。我们这次注意到很多外国籍的嘉宾和您合作,包括这次(深子)乐队的(约伦)。 (2011-11-16 10:52)
谭晶 说:在这次演唱会他的任务很重,他是非常资深的摇滚乐手,他的声音非常非常棒,是很高腔的声音,所以我想邀他和唱民歌《杨青青》,他还在努力学习,因为对他们来讲是非常有挑战的。 (2011-11-16 10:52)
主持人 说:因为我也是山西,我知道结尾之后的呀呼嘿!他能理解吗? (2011-11-16 10:53)
谭晶 说:还没有交流,我会告诉他这首歌是什么意思,然后把原来我们唱的小样、录音给他拿去,让他可以学一学。 (2011-11-16 10:53)
主持人 说:其实这个是很有意思,另外之前您在维也纳金色大厅演讲的时候,我们的视频也看到很多,他们对中国的民歌有什么评价? (2011-11-16 10:53)
谭晶 说:他们觉得非常有意思,因为这首歌是非常诙谐的爱情故事,又是在我的家乡发生的爱情故事,因为当时正好是朱军跟我主持,在国内的时候他演唱过这首歌,朱军老师在那里做示范,甚至他还做了一个非常有意思的动作,比如“你妈妈,劈头打我”,加了很多动作,他妈不同意他们两个的恋爱,见到你就打你,你偷偷地来偷偷地打你,朱军做了一个很夸张的动作打了一下自己头,托马斯在现场真的用力打了一下自己头,太可爱了。
(2011-11-16 10:54)
主持人 说:实实在在地打一下,找一下感觉。 (2011-11-16 10:54)
谭晶 说:我想他在台下练了很多次了。 (2011-11-16 10:55)
主持人 说:的确很有意思,话说回来,如果说国外的歌手、歌唱家与咱们合作的话,他唱中国的民歌,您现在在北京外国语大学读研究生,这个英语的学习对您帮助大吗? (2011-11-16 10:55)
谭晶 说:应该说我现在在恶补英文,我英文不是特别好,再加上没有这个环境,很难说非常标准,这次我要在伦敦演出,我面对的是非常标准的英语,所以就需要老师专门纠正发音,我们在挑选这些英文歌的时候也是希望跟现场的观众能够有很多的共鸣,希望能够跟大家有共鸣,所以选择的都是英国的观众,甚至就是欧洲的观众都非常熟悉的歌曲。 (2011-11-16 10:57)
谭晶 说:比如说《友谊地久天长》,这首歌是全世界的观众都熟悉的,我们中国的观众有熟悉,我们现在备选的阿巴金曲里的《致音乐》这首歌,还有和大家一起合作的几首作品,比如说(英文)是英国非常著名的摇滚乐队K乐队的最著名的代表作吧。 (2011-11-16 10:58)
主持人 说:听过英国代表作,摇滚乐队代表作,之前我也听您很多作品,包括民歌和民歌通俗结合也好,您尝试摇滚的曲风,和摇滚的歌手合作,举个例子中国的二胡、琵琶,和西方的摇滚乐器贝司是什么组合? (2011-11-16 10:58)
谭晶 说:我觉得这是一个很奇妙的组合,而且会有很多意想不到音乐碰撞的火花,因为摇滚乐对中国的民乐,应该说在中国、欧美、乐坛,应该说摇滚乐也是非常受推崇的,受众很广,在中国的民约也是受众很广的,应该说是我们中国的宝贝了。二胡、琵琶,我想在很多的乐曲当中,大家会听到民乐和摇滚乐这样的电声,也不能单纯地叫摇滚,其实是电声音乐的结合,我觉得非常地好,因为之前正好罗伯特来了,来了带着他们编配的几首歌的小样,我、陈军我们在那儿听的时候都非常震撼,非常好,就是有点意想不到。
(2011-11-16 10:59)
谭晶 说:你比如说《大红公鸡毛腿腿》,当时乐队的感觉全部是交响乐,这次换成电声,加二胡和琵琶是什么效果?就是让很多二胡用的部分让钢琴来奏,比如让管弦乐的部分,有一些主旋律的部分让二胡来奏,这种反差可能会起到很意想不到的效果。 (2011-11-16 10:59)
主持人 说:对比的效果,那的朋友听了你的介绍说,如果说我们用中国传统民间乐器演奏,放到西方的乐器演奏中,具体在演唱上会提高特别多难度吧? (2011-11-16 11:00)
谭晶 说:不会,因为整个演唱感觉是跟着音乐走的,而音乐赋予的是另一种感觉,你就用另一种感觉唱。 (2011-11-16 11:01)
主持人 说:能够示范一下吗? (2011-11-16 11:01)
谭晶 说:这个不能示范,因为没有乐队,它必须有一个音乐氛围,因为我们国家也有这样的音乐探索这样的结合,怎么样让更多的外国观众能够既欣赏到纯粹的中国的民乐,又能够用西方的方式展示出来,我觉得外国的观众更能接受一些。 (2011-11-16 11:01)
谭晶 说:比如像好朋友吴桐,他就是用民族乐器、笙、唢呐吧,他就是和电声融合,边唱边吹,有时候和电声融合,而且他曾经在格莱美获得一个提名奖,我记得我看过那个报道,我觉得其实像这种吧,我们中国民乐也在慢慢往外,就是向外国观众介绍,把音乐和文化走出去,其实需要更多的民乐界朋友一起研究这个事情。 (2011-11-16 11:03)
主持人 说:而且这个方式不管评奖也好,演出也好,多方面地展示,包括媒体报道,都是让国外的观众了解我们中国。 (2011-11-16 11:03)
谭晶 说:包括像我们做流行音乐的,像最前沿的王力宏,王力宏就特别喜欢中国民乐和少数民族音乐,我看他曾经也是很多的演唱会上尝试跟民乐的合作,我觉得这个也是在向中国年轻的观众,向他们能够更多地推介中国的民乐,包括他的电影《恋爱通告》里也是有这样的,其实大家都在做。 (2011-11-16 11:04)
主持人 说:我们刚才说到中国的文化民乐,其实我想到国粹京剧,您的《粉墨春秋》是不是要这次展示? (2011-11-16 11:04)
谭晶 说:其实本来没有打算的,我自己唱这首歌也是在挑战自己,我从来没有完整地唱过一个跟京剧有关的歌曲,叫戏歌,我也不知道怎么称呼它。 (2011-11-16 11:04)
主持人 说:京腔京韵非常浓厚。 (2011-11-16 11:05)
谭晶 说:我自己从来没有这样尝试过,当时录音棚里作曲家给我作的曲,我觉得对我收获非常地大,所以有了现在的版本,我自己在看《粉墨春秋》结束的时候,音乐谢幕的时候,我自己听着演唱的时候我都很感动,我觉得对我来说是新的挑战。 (2011-11-16 11:05)
主持人 说:但是我们朋友了解,也觉得谭晶是万能的,这个声线是很宽的,当然各个曲风是可以尝试的,有网友给我们回帖,说经常听谭晶的歌曲,她的歌曲有恢弘大气的,也有小桥流水的,您从事不同的风格对我们演出方式也是一种提高,包括在6月30号演出的《白毛女》,和之前是完全不一样。 (2011-11-16 11:06)
谭晶 说:也都是在挑战。 (2011-11-16 11:06)
主持人 说:这一年都在挑战。 (2011-11-16 11:06)
谭晶 说:挑战女吧。
(2011-11-16 11:07)
主持人 说:这《白毛女》是经典的红色歌剧,您在里面出演喜儿,您能谈谈感受吗? (2011-11-16 11:07)
谭晶 说:出演《白毛女》对我来说确实是很大挑战,因为对于《白毛女》这样几代人都非常喜爱的经典歌剧,对我来说确实有非常大的挑战性,而且也一定会引来很多不一样的评论,所以我都做好了准备,我还是觉得这个事情应该做,而且说传承这样民族经典,是我们青年一代的责任,更何况我们看到日本的松山芭蕾舞团,那么大年龄还跳着芭蕾舞,给我很大震撼。所以它不但是中国的,而且也是世界的,一部中国经典歌剧,在建党九十周年之际能够担任这样的角色,能够为观众再去唤回那个年代的记忆,为我们党献上生日礼物,我觉得是非常荣幸的,所以在这次排演过程当中下了很多工夫,推掉很多事情,一心在排练场排练,因为那个戏里面哭的内容比较多,然后跪的内容比较多,所以经常伤痕累累。 (2011-11-16 11:08)
主持人 说:不过我们像《白毛女》这样大型的有历史传承的这样一些歌剧也好,舞剧也好,我相信您在演完之后,和以前光是唱歌不同? (2011-11-16 11:08)
谭晶 说:对,为什么大家都愿意演歌剧?就是它是艺术殿堂里的一个宝石,但是这个宝石很难摘,要付出很多努力,它不是只演唱就可以获得,它是全方位的,我觉得我演完歌剧之后,相当于在大学里读两年书。 (2011-11-16 11:09)
主持人 说:是不是接触的都是大家,从他们的表演、形态各方面学习。 (2011-11-16 11:09)
谭晶 说:对,我在表演的时候看前辈的录影带,看他们在《白毛女》当中的表演片段,对我都非常有帮助,尤其是王昆老师手把手教我们。 (2011-11-16 11:10)
主持人 说:王昆老师很高龄。 (2011-11-16 11:10)
谭晶 说:86岁了,那天她的脚已经肿了,坐着轮椅来给我们上课,然后看着我们排练,我们大概到几点她就能坚持到几点,我们非常感动,就是一个老艺术家对民族音乐和民族歌剧的守望吧,我是觉得非常地钦佩,也非常地敬佩她老人家,我觉得我们就应该像前辈们这样,应该做更多的学习。 (2011-11-16 11:11)
主持人 说:其实谈到德艺双馨的老艺术家,他们各种坚守也好,他们德艺双馨的品质,对于艺术敬业的态度的确值得我们后辈学习,而且我们聊了您演出的想法,很多人说明年是奥运年,有没有想大胆猜想一下,去唱一个奥运主题歌。 (2011-11-16 11:11)
谭晶 说:这个倒没敢想,我觉得最主要的能够参与到这个事情当中,而且为奥林匹克精神放歌,而且很多体育界朋友跟我讲,你们去是替我们先打前战,先去摇旗呐喊,我说对,没错,也希望到时候真的有机会,我相信到时候英国会有很多活动在北京交流,参加奥运会是每个人的梦想,应该说我自己是非常幸福的,我在08年奥运会的《天空》已经响起,接下来我还会继续为奥运放歌。
(2011-11-16 11:12)
主持人 说:其实好多朋友关心的是,谭晶演唱了很多电影主题歌,历史题材的,比方说《关云长》、《赵氏孤儿》,您是不是喜欢看历史书? (2011-11-16 11:13)
谭晶 说:还行吧,关云长是我老乡,山西的,赵氏孤儿也是发生在我们山西的,应该说我比较热爱家乡,应该说山西的文化比较历史悠久,人家说五千年看山西,是吧,应该说读懂了山西就看到了中国很多历史,我们其实在历史方面,希望可以多了解一些。 (2011-11-16 11:13)
谭晶 说:你比如在演唱歌曲,在演出歌剧,包括演唱会,都需要对自己的国家和历史有所了解。 (2011-11-16 11:14)
主持人 说:您有一个《梦回永乐》这样一个大型的主题演唱会,您准备这样的历史比较多的题材,或者历史知识比较丰富的歌曲的时候,是不是与您之前准备的单支曲目的演唱会,是不是有不同的准备方式? (2011-11-16 11:14)
谭晶 说:那次是一个新的尝试,它不同于歌剧和演唱会,它是带有故事穿插的。 (2011-11-16 11:14)
主持人 说:类似于张艺谋导演的《印象》系列? (2011-11-16 11:15)
谭晶 说:对,它其实是用故事穿插了一个演出,或者是一个情景演出,它反映了那个时期的一种繁荣,当时那个时期所做的一些贡献,在我的歌里面,通过我的歌来串这个故事。 (2011-11-16 11:15)
主持人 说:我记得您在接受媒体采访的时候,说用音乐讲述历史。 (2011-11-16 11:16)
谭晶 说:对,如果我们看音乐的书,像看着很古的那些书。 (2011-11-16 11:17)
主持人 说:对,我们现在有几种书,一种是史书,《二十四史》,一种是小说,一种是历史剧,有些很枯燥,看不进去。 (2011-11-16 11:17)
谭晶 说:对,有很多形式,比如用音乐讲述历史就是一种形式。 (2011-11-16 11:18)
主持人 说:也是一种尝试。 (2011-11-16 11:18)
谭晶 说:经过尝试之后,有人说,有没有可能帮我们这边打造一个故事演出。 (2011-11-16 11:19)
主持人 说:回到您作为一个军旅歌唱家,很多军旅歌曲大家都是耳熟能详的,我有很多国外的朋友,在采访的时候,我们中国的军歌在国外怎么样? (2011-11-16 11:19)
谭晶 说:我还没唱过。 (2011-11-16 11:19)
主持人 说:中国的民歌在国外反响怎么样? (2011-11-16 11:20)
谭晶 说:很好,外国的人听中国民歌是很好奇的,他怀着好奇的心理听的,不知道中国的民歌是什么样的,就好像他们的民歌我们不了解一下,就是音乐的感觉是互通的,我们能够通过音乐感受到悲伤、爱情、愤怒,还是恢弘、大气,它可以通过音乐代表一切。
(2011-11-16 11:20)
主持人 说:而且我们聊了音乐聊了很多演唱会的事,很多人非常关心您个人,您非常爱看体育项目,非常爱看书,我听说您喜欢看《红楼梦》,喜欢哪个人物? (2011-11-16 11:21)
谭晶 说:我觉得每个人物都挺惨的。 (2011-11-16 11:21)
主持人 说:这些文艺创作是不是给您提供了很多帮助? (2011-11-16 11:21)
谭晶 说:当然,因为只有你更多读书,前两天我参加了我们部队的一个活动,叫《书香作伴我成长》,也听到很多像阎肃老师、邱姗姗老师,他们都讲读书对一个年轻人意味着什么,不要等到你需要的时候去读它,应该在你正在积累过程当中多读一些书。 (2011-11-16 11:22)
主持人 说:看来谭晶很爱学习,说到读书也好,整个文化积累,正好我有一个,之前看到一个网友提问,就是说像谭晶平时我们演出之前,比如很忙,平时有时间看电视吗?或者说上网吗?这样的生活丰富吗? (2011-11-16 11:22)
谭晶 说:当然吧,我基本上会上网,看新闻,看一些朋友对我的留言,我非常感谢他们,留言很多,还有我的贴吧,大家确实都给我提出了很多的,比如说也有建议也好,也有对我的演唱风格,对我的歌曲,他们评选的,最喜欢哪首歌,哪几首。 (2011-11-16 11:23)
主持人 说:您平时在KTV唱歌吗? (2011-11-16 11:23)
谭晶 说:我很少,我基本上不去,因为平常都在演出,都在唱,所以再去KTV就觉得很累。 (2011-11-16 11:24)
主持人 说:有很多朋友关注,您喜欢邓丽君的歌曲是吧? (2011-11-16 11:24)
谭晶 说:对。 (2011-11-16 11:24)
主持人 说:是从小喜欢吗? (2011-11-16 11:24)
谭晶 说:从小喜欢,也受爸爸影响,我爸爸非常喜欢邓丽君的歌曲,所以我们家从小就放邓丽君的歌,我模仿得也非常像。 (2011-11-16 11:25)
主持人 说:哪一首? (2011-11-16 11:25)
谭晶 说:今天嗓子哑了。 (2011-11-16 11:25)
主持人 说:那下次我们再听吧,这个嗓子保养的时候很多朋友就说,说平时有人说吃辣椒、喝酒不太好,您有这方面的禁忌吗? (2011-11-16 11:25)
谭晶 说:当然有,作为一个歌唱演员,保养嗓子很重要,每天早晨起来说说话,练练声就好了,所以大家觉得我说话的声音和唱歌的声音完全不一样。 (2011-11-16 11:26)
主持人 说:有人说,好像刘欢老师在演唱之前要吃大蒜。 (2011-11-16 11:26)
谭晶 说:这个我没有听说,不会吧。 (2011-11-16 11:27)
主持人 说:还有的说喝蜂蜜绿茶,说是能保养嗓子,您有什么方法给我们分享一下吗? (2011-11-16 11:27)
谭晶 说:没有什么,因为我经常会感冒,所以我妈妈会给我泡两根虫草,然后泡点枸杞。 (2011-11-16 11:27)
主持人 说:您这一说,很多虫草、枸杞得涨价。 (2011-11-16 11:28)
谭晶 说:反正他们说要提高抵抗力,说必须喝了今天,说否则演唱会前感冒怎么办。 (2011-11-16 11:28)
主持人 说:这个还是很科学,我们自身抵抗力提高了,劲足了,嗓子就好了。 (2011-11-16 11:29)
谭晶 说:我嗓子保护好可能是因为我爱喝水,白开水,或者有时候吃得很多,油啊,我会放两片柠檬片,去油腻,保持嗓子很清淡,清爽,这个保养那么多也没有什么,我觉得不是特别必要。 (2011-11-16 11:30)
主持人 说:还是练好专业。 (2011-11-16 11:30)
谭晶 说:对,最重要还是要刻苦钻研一下你的声音、方法、专业这方面。 (2011-11-16 11:31)
主持人 说:最近一段时间我们十七届六中全会提出了叫文化大发展大繁荣,您作为中国的文化传播者,而且在国外经常体现的是中国形象,您对于中国文化走出去您遇到什么样的困难? (2011-11-16 11:31)
谭晶 说:我觉得还好,因为我们现在就是说赶上这个时代真的是非常好,我们前不久又召开了十七届六中全会,又在谈论文化大发展大繁荣,中国文化走向世界,我自己也是觉自己在一个非常好的时代,如果我们的父辈那时候困难重重,走出国门困难重重,更早的梅兰芳先生他们那代人更加困难,自己做出了非常多努力,开创了那样一个先河,让美国人,让国际上知道了中国的京剧,所以我觉得作为我们这代人是非常幸福的,在这样大的环境下、背景下,可以畅通无阻地去介绍我们的文化和音乐,应该说给我们提供了非常多的支持和帮助,比如我们在维也纳演唱会的时候就得到文化部和外交部的大力支持,得到了驻奥地利大使馆的支持,包括这次去英国也是这样。 (2011-11-16 11:32)
谭晶 说:所以我觉得我们国家现在需要有更多的人走出去,虽然我们有很多的前辈,很多的同行,大家都在做着这样的努力,但是还是需要我们国家和相关部门大力支持,不仅仅是在政策上给予很多的支持,甚至是在,可以在出访的,比如说设置一个文化走出去这样一个基金,或者是什么样能够提供更多优秀的青年艺术家,让他们代表中国的形象可以走出国门,因为我觉得他们有的是非常优秀的,很多非常优秀,但是没有这样的机会,比如说我们大家非常熟悉的朗朗、李云迪,他们现在都得到了很多外国观众的认可,我觉得应该有 更多这样的青年人,大家一起携起手来。 (2011-11-16 11:33)
主持人 说:众人拾柴火焰高,把我们中国文化一起推向世界,您作为人大代表在两会上会不会提出这方面的建议? (2011-11-16 11:33)
谭晶 说:对,我曾经提过,09年提过,就是怎么样让中国文化走出去,提供一个基金,提过这样的建议。 (2011-11-16 11:33)
主持人 说:国家的政策支持,有很多的演出家、艺术家支持,另一方面我们民间的演出团体,我注意到很多民间演出市场很繁荣,是不是有演出公司能够乘着东风把我们中国文化推向世界? (2011-11-16 11:34)
谭晶 说:当然了,应该说我们中国有很多,比如我们的杂技也好,京剧也好,我们的歌剧、舞剧,等等艺术形态非常多,外国观众也是非常想要了解中国的,因为现在大家在国际上来讲,我觉得中国现在在非常快地发展,不仅仅是经济,那么文化也在发展,我刚刚讲体育已经是一个体育强国了,我们在奥运会的时候展示了新北京、新奥运的形象,给国际友人们留下非常深刻的印象,所以我觉得怎么样乘这样的东风,更多地把我们这样音乐形式也好,各种各样艺术门类形态也好,都能够展示到国外去。 (2011-11-16 11:34)
主持人 说:好,谢谢您,其实很多人非常关注您的演出,在节目最后,您能不能给电脑前的各位网友讲几句吗? (2011-11-16 11:35)
谭晶 说:中新网的观众朋友大家好,非常高兴再次做客中新网,今天跟大家谈论了很多关于音乐,关于我自己的一些故事,那么在这里我也衷心地祝愿大家身体健康、万事如意,那么同时在我们的音乐事业上,大家能够给予更多的支持,也希望各位网友们更多地踊跃地参与到关于音乐,关于这次伦敦演唱会讨论当中来,希望听到你们更多更好的建议,谢谢大家。
(2011-11-16 11:36)
主持人 说:好,谢谢谭晶,希望您这次的演唱会能够成功,本次节目就是这些,下次节目再见。 (2011-11-16 11:36)
Baidu
map