中新网报道 说：洛朗•库宗在法国享有盛誉，天性浪漫的他从小学习音乐，并将自己对音乐的独有见解融入到作品中。洛朗•库宗不仅是著名的作曲家，还是电影音乐人、编剧、作家、钢琴家和指挥家。电影配乐方面，他曾跟法国著名导演克劳德•勒鲁什有过合作，为他从艺50周年纪念电影《这样的爱》(CesAmour-Là)担任主演和配乐；也为法国著名导演吕克•贝松的惊悚片《盲凶》(The Blind Man)做过配乐，两人交情匪浅。现在进军中国，如何看待中国电影？有没有和中国导演合作计划？为什么会喜欢中国作家莫言？就这些外界关心的问题，洛朗•库宗将于12月6日下午14:00做客中新网视频访谈《人物对话间》，与大家分享自己的想法。
(2013-12-5 13:47)
主持人 说：位朋友下午好，欢迎收看《人物对话间》，我是陈虎龙。洛朗·库宗在法国享有盛誉，天性浪漫的他从小学习音乐，并将自己对音乐的独有见解融入到作品中。洛朗·库宗不仅是著名的作曲家，还是电影音乐人、编剧、作家、钢琴家和指挥家。电影配乐方面，他曾跟法国著名导演克劳德·勒鲁什有过合作，为他从艺50周年纪念电影《这样的爱》担任主演和配乐；也为法国著名导演吕克·贝松的惊悚片《盲凶》做过配乐，两人交情匪浅。
现在进军中国，如何看待中国电影？有没有和中国导演合作计划？为什么会喜欢中国作家莫言？就这些外界关心的问题，洛朗·库宗来到演播间分享音乐与人生，首先和我们中新网的网友打个招呼。 (2013-12-6 14:07)
主持人 说：从我看到您的工作履历上来说有丰富的经历，包括作曲、指挥、编剧、演电影等等，您也是近几年从法国向世界乐坛发展的著名作曲家之一，这么年轻是如何取得这些成绩的。 (2013-12-6 14:07)
洛朗·库宗 说：我5岁的时候就开始学习音乐，开始学习钢琴，这是古典音乐的一部分嘛，所以我是在巴黎国立高等音乐学习的。我生长在一个叫托尔的小镇上，这个小镇上有很多法国以前的贵族城堡这种，但如果要想从事音乐职业，我就必须得移居到巴黎去。 (2013-12-6 14:10)
洛朗·库宗 说：我就去了法国国立高等音乐学院去学习，学习完了以后他就开始在巴黎的国际交响乐团。我最早是研究爵士和流行音乐，所以每天晚上去酒吧，这样子演出过来。 (2013-12-6 14:11)
主持人 说：其实我们也看到很多音乐家有很多丰富的生活，你在演出当中，我们也看到说，包括在酒吧唱歌什么的，或者说有些乐器演奏，你最喜欢哪个歌曲，给我们介绍一下？ (2013-12-6 14:11)
洛朗·库宗 说：我认为亚洲音乐流行音乐概念没有太大的区别，无所谓，但是我觉得好的音乐就是…觉得作为作曲家是自由的，有时候创作的是交响乐，有时候创作的是摇滚，有时候创作的可能是一首歌，一个作曲家只要真正发自内心的去喜欢某一种就可以。 (2013-12-6 14:13)
主持人 说：其实我们聊到对您影响最大的，包括您刚刚也提到了古典音乐，其实在古典音乐当中，大家所熟知的莫札特，贝多芬，都有很严谨的思维，那么在您的训练当中，您觉得谁对你的影响最大？ (2013-12-6 14:13)
洛朗·库宗 说：作曲家跟做乐器演奏家还是不一样的，乐器演奏家对自己非常严格，可能一天要练8个小时这种乐器。反而作为作曲家他可以在任何时候做工作，灵感是最重要的，他不需要长时间的练习，生活中的各个方面给他灵感，这才是他的源泉。 (2013-12-6 14:15)
主持人 说：生活当中给您的体验感受是很多您创作的源泉，我们也看到很多乐坛人评价的时候，说您被誉为是法国当代乐坛最有才华的音乐家之一，您对这个怎么看？ (2013-12-6 14:15)
洛朗·库宗 说：他刚刚其实都不太知道别人这么称呼他，他其实是想在生活中找到更多的经验，到某一个他不熟悉的领域他就特别好奇，说想去发现新的事物，想去尝试新的事物。拿他发现中国音乐的这个心里路程来比例的话，他可能会想从世界中去发现那些他可以创作的点，比如说他可以把中国音乐跟世界音乐结合在一起。 (2013-12-6 14:16)
主持人 说：把中国音乐和世界音乐结合在一起，您听到的您最喜欢的一首中国的音乐或者说民族歌曲您听到过吗？ (2013-12-6 14:16)
洛朗·库宗 说：他发现中国音乐是从传统的中国音乐开始的，所以就是19世纪到20世纪的中国传统的音乐，他也是从一些在来过中国或者在中国居住过的法国人那里听说很多，比如说步步高这种传统音乐。 (2013-12-6 14:17)
洛朗·库宗 说：在我知道了步步高这些传统音乐以后，我才听到了中国的的流行音乐，我比较喜欢周杰伦和尚雯婕这样的，在中国的流行音乐里面我看到了跟美国流行音乐不太一样的地方，因为中国的流行音乐元素有那种传统的东西，比如说乐器，可能现在在欧洲很多地方，大部分流行音乐的元素全部都是在美国那边借鉴过来的。 (2013-12-6 14:20)
主持人 说：其实我们在聊到周杰伦也好，尚雯婕，包括很多中国年轻的或者是中生代这样的音乐人或者歌手的时候，您平时除了听这方面的您印象深刻的，包括您自己接触到的，您觉得中国音乐元素当中您可以吸收什么样的元素呢？ (2013-12-6 14:21)
洛朗·库宗 说：我现在想为中国电影做一些配乐之类的工作，我也可以把中国元素和他已知的那些东西融合，我想做一种新的歌曲或者乐曲出来，因为我也了解到这儿也有很多人很喜欢法国的歌曲，提到法国歌曲都会觉得很浪漫。 (2013-12-6 14:22)
主持人 说：您提到了中国电影，其实我们也知道，其实在很多电影方面，中国和外国现在这种交流也是越来越多，而您也提到了说，希望为中国的电影配乐，您如何看待中国电影，特别是近几年中国电影的飞速发展？特别是很多大片和商业片也获得了国际的认可，您怎么看？ (2013-12-6 14:22)
洛朗·库宗 说：我知道，现在中国可能是世界第一影视产业基地，我听说一年有800部左右的电影在制作。在这方面还是有很多可能性的，比如说可以跟很多电影工作室合作，也会有很多投资人会想投这些新晋的导演的一些片子。 (2013-12-6 14:24)
主持人 说：谈到中国电影现在飞速的发展，包括很多中国的投资公司也非常有各方面投资的领域，而中国的导演您有没有合作计划，比方说像张艺谋，陈凯歌，或者一些年轻导演有没有想合作的计划？ (2013-12-6 14:24)
洛朗·布宗 说：我最早是先跟一些比较年轻的导演合作，我也希望这些年轻导演将来能成为他比较喜欢的导演，比如说像张艺谋，像王家卫这样的导演，我也希望他们能成长为这样的大师，我最近有一个跟娄烨的合拍片，希望能拍成很好的效果。 (2013-12-6 14:26)
主持人 说：您非常喜欢中国的作家莫言，他获得了诺贝尔文学奖，您为什么喜欢莫言呢？看过他什么作品吗？ (2013-12-6 14:26)
洛朗·库宗 说：在莫言还没得诺贝尔奖之前，我就很喜欢莫言了。我还很喜欢另一位作家的作品，无论我到哪里都去旅行，我总会带着他的书，就是余华的《活着》。 (2013-12-6 14:28)
主持人 说：莫言没有成名之前，张艺谋拍过一部《红高粱》，您看过没有？ (2013-12-6 14:29)
洛朗·库宗 说：看过。我也看过张艺谋导演的这部作品，也看了莫言老师的这部原著，觉得这本书非常有力量，我非常喜欢特别深沉很紧张的那种感觉，并且用简单的方式来叙述的作品。 (2013-12-6 14:30)
主持人 说：其实谈到莫言风格的时候，他是魔幻现实主义，您怎么评价它的作品？比如说《檀香刑》表现一些冲突和细节，而且是很粗犷的？您喜欢这种粗犷吗？ (2013-12-6 14:31)
洛朗·库宗 说：像您刚刚说的这种戏剧冲突，包括一些比较粗犷的，就是一个好故事的标志。 (2013-12-6 14:32)
洛朗·库宗 说：您也刚刚提到了余华的《活着》，其实我们很多人心目当中，包括在看余华很多书的过程当中，都会想象自己的一个形象，您在他的书当中看到什么呢？您怎么评价？ (2013-12-6 14:32)
洛朗·布宗 说：我不可能跟一个中国人一样有相同的那种感受，但是我能理解其中的那些情感，就像我不会把他或者他周围家庭里那些人物迁入到这本书里面，但我会将在法国发生的相同的一些事情带入，然后去感受这个情感。 (2013-12-6 14:33)
主持人 说：其实我们说到法国，包括法国小说也是产生很多小说家，我本人非常喜欢司汤达的小说，其实您曾经跟法国国宝级大师导演克劳德·勒鲁有过合作，为他从艺50周年纪念电影《这样的爱》担任主演化学配乐，您除了音乐上的成绩，是第一次演出吗？ (2013-12-6 14:34)
洛朗·库宗 说：是第一次演出。这是我第一次演电影，导演希望用一个真实的音乐家来演这部电影的，因为这部电影讲的是一个音乐人的故事，在二战的背景下，导演希望一个真正的音乐家来演这部电影，电影场景里面有很多需要实时的演唱或演奏，所以就需要我这样一个音乐家来演这个角色。 (2013-12-6 14:35)
主持人 说：其实我们聊到音乐，包括您之前一些经历的时候，我们注重听觉，其实拍电影跨界去演电影，您和很多电影导演合作，为什么会有这个演电影的想法？您自己是不是有一些职业方面或者其他方面的规划？您怎么考虑？ (2013-12-6 14:36)
洛朗·布宗 说：我其实没有这样的职业规划，但是既然有这样一个机会，有这样一个可能性为什么不去尝试呢？首先我是觉得这个角色离我非常近，我能从这个角色当中感受到我自己，我现在正在跟一个法国的导演在合作另外一个电影，那个导演也曾问我说，要不要演，我觉得这部新电影里面的角色跟我本身也是很相近的，所以出于这样的原因我才出演。 (2013-12-6 14:38)
主持人 说：这个角色相近是指，比方说也是作曲家这样的经历，或者是兴趣，您指的是哪一方面呢？ (2013-12-6 14:38)
洛朗·库宗 说：当然外表因素也有的，如果我要演一个中国人也不会太像的，但主要是因为音乐家本身很丰富，在我以前的工作过程中，不管是做作曲家，还是作为指挥家，其实离演员这个职业都并不是太远。 (2013-12-6 14:39)
主持人 说：我们也了解到您也作为法国著名导演吕克·贝松的惊悚片《盲凶》为他做过配乐，跟他合作的感觉，包括您是如何评价吕克·贝松？您怎么看？ (2013-12-6 14:40)
洛朗·库宗 说：我跟吕克·贝松导演一起合作过，我认为克劳德·勒鲁跟吕克·贝松导演是一类，他们都比较独立，他们也不依赖于任何的电视频道或者渠道，他们有自己的工作室，有自己的制片公司，所以我认为这两位导演的路子是很相似的。 (2013-12-6 14:40)
主持人 说：我们看到您和吕克·贝松导演合作，您是在合作当中发生过什么难忘的事情，包括在合作当中您觉得整个默契度，我们中国人叫缘，缘分是什么样的？ (2013-12-6 14:41)
洛朗·库宗 说：我认为吕克·贝松导演是一个特别伟大的人，因为他真的是从自己家，用自己的小摄影家拍电影，到最后建立了自己电影帝国这么一个人。但你也知道他很忙，可能他也经常旅行或者怎样，你也很难知道他究竟是一个怎样的人。我跟吕克·贝松有一件非常有趣的事，我整天都要待在录音室，导演一来就会要录音或者怎样，但当时我们在诺曼底法国北部，旁边什么都没有，所以我们只能“走路”。 (2013-12-6 14:44)
主持人 说：我们也知道在很多媒体当中报道，说您很浪漫，包括在做浪漫的一些事情，而且我们也知道，说到美国都说法语也很浪漫，法国是一个浪漫的国度，您做过最浪漫的事情是什么呢？ (2013-12-6 14:45)
洛朗·库宗 说：我也不知道为什么，我觉得可能是因为法国这个国家被人认为是一个特别浪漫的国度，我猜，可能因为我老写一些爱情歌曲，或者作一些跟爱情有关的一些乐曲。 (2013-12-6 14:46)
主持人 说：其实也有一种说法，不知道您听过没有，有人说艺术家是孩子，有人说可能更近似于疯子，您觉得您是更像孩子，还是更像疯子呢？ (2013-12-6 14:46)
洛朗·库宗 说：你得是两者都是，这是必须的。你必须保持一个孩子的心态，同时很疯狂。 (2013-12-6 14:47)
主持人 说：兼顾孩子的这种心态，天真，纯真对于艺术的执着，或者说有疯子的这种热情，其实您的性格当中我们也知道，尤其是刚刚谈到这部电影《这样的爱》担任主演的配乐，在配乐当中是不是也体现出您这样一种性格？ (2013-12-6 14:47)
洛朗·库宗 说：我非常同意您刚刚说纯真，因为这意味着“热情”，尤其是在《这样的爱》这部电影里边。角色本身是一个挺疯狂的人，因为他本来是一个音乐家，最后生活很艰难，导致他最后不能演奏音乐了，他就变得疯掉了，其实那个角色本身又比较害羞，经历了一系列的过程，最后比较疯狂。 (2013-12-6 14:49)
主持人 说：我们经常说一句话，艺术无国界，可能在您的电影和音乐当中，不像我们今天还得通过翻译来交流，希望您创作出更多更好的电影和中国的电影人合作，让我们中国的朋友分享，感谢您来到我们演播间参与我们的节目，感谢。 (2013-12-6 14:49)
洛朗·库宗 说：谢谢。 (2013-12-6 14:50)