美媒：俄不满印度买美武器 转向巴基斯坦提供军火

　　美国彭博新闻社网站11月24日刊登纳塔莉·奥比科·皮尔逊和N·C·比平德拉的一篇文章，题为《随着冷战盟友印度购买美国军火，普京将目光投向巴基斯坦》，摘要如下：

　　随着印度从美国购买更多的武器，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京正在寻求与巴基斯坦建立军事合作关系，从而改变该国自冷战以来对待印巴这两个核武国家的一贯态度。

　　俄罗斯或调整南亚战略

　　上周，苏联解体以来首位访问巴基斯坦的俄罗斯国防部长谢尔盖·绍伊古，与巴方签署了一项“里程碑”式的军事合作协议。根据巴基斯坦政府的声明，绍伊古说国际社会“现在想与巴基斯坦做生意”。

　　由于支持乌克兰分离主义反叛分子而被美国及其盟友日益孤立，普京开始试图加强与亚洲国家的关系，上述举动正是在这一背景下出现的。近年来，美国已取代俄罗斯成为印度第一大武器供应国，这也促使莫斯科领导人开始重新评估其南亚战略。

　　总部设在印度德里的政策研究学会会长C·乌代·巴斯卡尔说：“我们正在目睹一个新的俄罗斯。随着现在印度更多地向美国和以色列寻求购买军备，俄罗斯也希望扩大自己的武器市场。俄罗斯和印度都在重新评估其政策。”

　　就在俄罗斯设法应对美国等西方国家的制裁之际，普京计划于下个月前往印度会见纳伦德拉·莫迪总理。俄罗斯本月还宣布了修建第二条通往巴基斯坦盟友——中国的天然气管道的计划，此举将巩固普京将能源出口向亚洲倾斜的政策。

　　巴基斯坦军需品工厂前董事长、退役中将塔拉特·马苏德说：“中国和俄罗斯本身也在结盟，这也是俄罗斯以更加合作的态度看待巴基斯坦的一个原因。成为盟友的盟友是很重要的。”

　　美国对印军售后来居上

　　据IHS咨询公司预测，俄罗斯国内生产总值继2014年陷入停滞后，明年将缩减1.7%，而通货膨胀率则将从7.6%升至8.4%。今年卢布对美元已贬值约28%，在彭博新闻社监测的24种新兴市场货币中表现最差。

　　根据斯德哥尔摩国际和平研究所搜集整理的数据，自1950年以来，俄罗斯及前苏联一直是印度最大的武器供应国，占印度军火进口总量的70%左右。相比之下，这段时期内，巴基斯坦的武器只有2%来自俄罗斯及前苏联，而大部分是由美国和中国提供的。

　　据俄罗斯官方通讯社塔斯社报道，俄罗斯和巴基斯坦计划增加军舰互访，合作打击恐怖主义，并协助稳定阿富汗局势。另据官方性质的巴基斯坦广播公司报道，绍伊古在访问巴基斯坦期间还会见了该国总理穆罕默德·纳瓦兹·谢里夫。谢里夫说，需要采取措施，推动目前总额为5.42亿美元的俄巴双边贸易发展。

　　巴基斯坦政府在一项声明中说：“绍伊古的访问恰逢以美国为首的北约部队将于2014年底之前撤离阿富汗这样一个关键时刻。除促进双边防务关系之外，此次访问还将使两国携手推动该地区的和平与稳定。”

　　自1947年结束英国统治并一分为二后，印度和巴基斯坦已爆发过3次战争。平衡与印度和巴基斯坦的关系对各国来说都很重要。在接受莫迪总理关于参加明年1月26日印度共和日阅兵式的邀请后不久，美国总统奥巴马在上周与巴基斯坦领导人谢里夫通了电话。

　　根据8月份提交给国会的统计数字，截至今年3月的3年时间里，美国已经超越俄罗斯成为印度的头号军备供应国，排在美俄之后的是法国和以色列。

　　印度武器国产化令俄不满

　　莫迪总理正在寻求印度军队现代化，同时扩大武器国产化以减少对进口武器的依赖。

　　22日，印度批准了一项价值1580亿卢比(合25亿美元)的火炮采购案，这也是该国自上世纪80年代以来首次购买大口径火炮。假如中标的是外国制造商，那么印度将只进口100门火炮，而余下的714门火炮则通过技术转让方式在印度国内生产。

　　俄罗斯驻印度大使亚历山大·卡达金去年曾质疑印度在防务合同招标过程中的公正性。他对《印度斯坦时报》记者说：“我们知道有哪些伎俩被用来操纵交易。”他还说，俄罗斯一直支持印度，失去印度头号武器供应国的地位会“对我们的声誉造成损害”。

　　今年早些时候，在谈到向巴基斯坦出售米-35军用直升机时，卡达金曾试图打消有关俄罗斯正在改变对印度政策的忧虑。印度报业托拉斯援引卡达金的话说：“我们不会做任何有损俄印深厚关系的事情。”