中新社巴黎十月六日电(记者蔚中)六日上午,法国巴黎金门宫内大红灯笼高挂,“中国文化年”在美丽的秋色中在这里举行隆重的开幕式。中国国家主席胡锦涛和法国总统希拉克分别发来热情洋溢的贺信,祝贺中国文化年开幕。
胡锦涛在信中说:“中国文化年在法国举办,对于加强中国人民和法国人民的文化交流,推动新世纪中法关系的发展,具有重要意义。我衷心祝愿此项活动取得成功。”
胡锦涛主席还说,在漫长的历史岁月中,中国人民和法国人民分别创造了璀璨的中华文化和法兰西文化,为人类文明进步做出了重大贡献。中法两国处在亚欧大陆的两端,间隔着千山万水,但两国人民的文化交流源远流长。不同民族文化的相互交流和借鉴,是增强文化创造力的重要途径。
他说,中国文化年活动,既展示古老中国文化的恒久魅力,又反映当代中国文化的创造活力,这必将有利于增进中国人民和法国人民之间的友谊和了解,推动中法全面伙伴关系不断向前发展。
希拉克在信中说:“中国和法国将于二00四年元月庆祝建交四十周年,并希望借此机会加强交往,发展全面伙伴关系,为双边关系注入新的活力。正是本着这一精神,我们两国政府决定举办‘中法文化年’”。
他说,中国文化中心落户巴黎奏响了中国文化年的序曲。中国文化年期间,将在法国各地举办数百场活动,法国人民可通过到访的中国音乐家、舞蹈家、作家、学者、运动员和科学家,更好地感受华夏文化的博大精深。
希拉克说:“从凝重的青铜古器、精致的宋代绘画到激情洋溢的当代艺术,从少数民族的传统服饰到上海街头的时尚装束,前来与我们相会的既是今日的中国,也是永恒的中国。我相信我国同胞将热烈响应中法双方业已作出的各项努力,确保中国文化年取得圆满成功。”
他表示,明年,法国文化年将在中国举办。届时,法中之间的对话与交流将得以延续和强化,中国人民也将进一步了解法兰西。
希拉克最后说:“值此中国文化年开幕之际,我谨祝这一盛事取得巨大成功。同时,感谢中国领导人,感谢法中各界人士与我们通力合作,使法中友谊更具活力,并不断发扬光大。”