六年前,当《欲望城市》第一集与观众见面时,剧集第一女主角莎拉.谢西嘉.帕嘉主演的专栏作家嘉莉便开宗明义说:“欢迎来到这没有纯真的年代,没有人会在蒂芬妮吃早餐,没有人有刻骨铭心的恋情。”
“在蒂芬妮吃早餐(BreakfastatTiffany)”是柯德莉.夏萍主演的名片《珠光宝气》的原英文片名,“一段刻骨铭心的恋情(AnAffairtoRemeber)”则是《金玉盟》的原片名。两部经典电影都以纽约市为背景,就跟数十年来好莱坞其它很多电影一样,向世人介绍了一个浪漫而五光十色的纽约市。
纽约崛起于上世纪三、四十年代,日益繁荣后,便吸引了全美各地的各路人马齐聚在此以千百种方法讨生活。由于海汇百川,难免有泥沙被卷进,故到了六十年代,这儿即变成一个充满社会问题和环境问题的城市,一个无法无天的城市,一个与美国其它地区有着几乎无法弥合的鸿沟的城市。
可是,九十年代中,即前市长朱利阿尼上任后,大力增加警力,整顿治安,令纽约这一罪恶之都以最令人咋舌的速度蜕变成全美最安全的城市,一个繁荣兴盛秩序井然----甚至有人认为过于井然----的大都会,它又重拾三、四十年代的光芒了。
九十年代的纽约正就是《欲望城市》的背景----一个吸引着全国甚至全球雄心勃勃的英才的美国大都会。
有人以为《色欲都市》讲的只是纽约人的色欲,但其实它是通过男女关系来反映纽约这个都会的方方面面和更为广泛的人际关系。剧中充满哲理的探讨和睿智调皮的对白,加上趣味盎然的剧情,遂令它成为全美甚至全球均颇受欢迎的轻松小品。
在剧中,人与事与地均出现虚构与真实不时交替的情形,例如讲模特儿生活时会出现一个真正的模特儿演绎自己的故事,例如“四美”相约聚首的餐厅确就开设在曼哈顿,令剧集有一种写实剧的幻觉。纽约有时只是围绕在“四美”身边的一个小圈子,有时又还原为一个充满陌生人的大都会,随时会有意想不到的事情等待着你。就像“四美”之一莎乐与丈夫初次邂逅就是在街头争的士一样。
像一贯写纽约人故事的荷里活编剧一样,《欲望城市》中的纽约人不但领导时装潮流,而且领导着生活潮流、语言潮流。许多说话经故事中的纽约人----也许确实取材自真正纽约人的口中----挂在嘴边后立即便成了全国时髦语言,许多生活新品味经戏中纽约人演绎过后,也立即被模仿。
可是,《欲望都市》也被指责并未反映到纽约作为种族大熔炉的特色。它的四位女主角都是白人,她们的圈子中主要也是白人,少数族裔在剧中只能是一些跑龙套的角色。但据说在剧集最后数集中,将会响应这些指责作出改善。
来源:香港大公报 作者:蒋晴雯