中新社昆明六月六日电 题：昆交会，一字之添引来万商赴会

　　中新社记者 林峰

　　二00四年中国昆明进出口商品交易会今天开幕。与以前不同的是，本届昆交会由“出口商品交易会”更名为“进出口商品交易会”，虽一字之添，却引来万商赴会。

　　昆交会组委会主任、云南省省长徐荣凯说，这一字之加，就使昆交会的交易内容由单一的出口贸易转变为进出口贸易并重，增强了对海外企业的吸引力，东盟和南亚国家响应积极，东南亚国家参展踊跃，参展、参会海外客商将超过一万人。

　　记者在会场看到，昆交会仅东盟馆就设有五个展区，东盟十国全部参展，展位近二百五十个，其中越南展位达到一百个，是历届昆交会越南参展规模最大的一次。马来西亚海鸥集团虽是首次参会，为了体现实力、便于推介，他们一下要了四个展位。

　　越南农林产品加工进出口公司经理黎儒波告诉记者，他已经参加了五届昆交会，共成交二百五十万元人民币。本次昆交会更名为“进出口交易会”，对用各种珍贵木材做成的家具和工艺品出口中国这个拥有庞大消费能力的市场，更有信心。

　　由于定位于“进出口交易”，本届昆交会国外参展展品品种明显比往年丰富，并极富特色。经过一一浏览，记者注意到，除了东盟国家往届参展较为单调的海产品、工艺品外，各国均携本地最受欢迎的食品、服装、鞋等参展。汶莱的虾片、越南的咖啡、马来西亚的锡器、印尼的可可、孟加拉的麻纺织品、印尼的纺织面料、尼泊尔的银器、不丹的工艺品……琳琅满目，让人目不暇接。

　　昆交会的更名并未影响出口，反而因人气旺而带来更多的商机。在众多海外客商积极推销自己的同时，中国的机械、纺织、化工、生物制药、农产品、蔬菜加工出口等，自然也成为海外客商共同关注的热点。

　　西双版纳海龙公司中泰果蔬农副产品分拨中心出口果蔬项目，就被多家泰国公司看好。海龙董事长高金海说，通过双方的了解，签约没有问题。

　　看着熙攘的人群，并使用各种语言正在交谈的商家，新加坡中华总商会外事委员会主任王钦杰表示，昆交会改为进出口交易会，体现了一种观念的进步。目前，华商来到内地投资的信心，也正随着中国经济社会的稳定和发展而与日俱增。

　　云南省商务厅一位官员对昆交会更名更有一番感触：随着经济全球化和区域经济一体化趋势的进一步加强，共同发展、互惠互利是一个必须坚持的原则，因为“只考虑自身利益的生意是做不成的”。