7月19日，由国家汉办和美国亚裔表演艺术中心联合主办的“I SING BEIJING——国际青年声乐家汉语歌唱计划”在北京孔子学院总部举行开学典礼，来自美国、意大利等国的20名优秀青年 歌唱家与6名中国青年歌唱家将在中国进行为期一个月的汉语培训和中西歌剧表演训练，学习用中文演唱中国现代歌剧。

　　开学典礼一开始，来自中国的青年歌唱家们就以一首《举杯吧！朋友》来欢迎这些远道而来的外国朋友，外国青年声乐家们则以一首经典歌剧《茶花女》选段作为回赠。饱含热情的演唱感染了在场的所有人，将现场气氛推向高潮。

　　7月19日，由国家汉办和美国亚裔表演艺术中心联合主办的“I SING BEIJING——国际青年声乐家汉语歌唱计划”在北京孔子学院总部举行开学典礼，来自美国、意大利等国的20名优秀青年 歌唱家与6名中国青年歌唱家将在中国进行为期一个月的汉语培训和中西歌剧表演训练，学习用中文演唱中国现代歌剧。

　　开学典礼一开始，来自中国的青年歌唱家们就以一首《举杯吧！朋友》来欢迎这些远道而来的外国朋友，外国青年声乐家们则以一首经典歌剧《茶花女》选段作为回赠。饱含热情的演唱感染了在场的所有人，将现场气氛推向高潮。

　　同期音：

　　唱歌剧画面

　　据了解，这20名西方青年歌唱家都是第一次来到中国，未来一个月时间里，他们将接受中文会话、中文演唱发音、中国现代歌剧曲目等系列课程培训，并将于8月18日在北京国家大剧院举行专场音乐会，展示培训成果。

　　同期音：

　　Prenicia Clifton

　　Kansas City.Mo.USA：

　　中文和英语最大的不同在于

　　发声的标准不一样

　　(做示范)

　　(唱这个)这真的非常的有挑战性

　　北京的演出结束后，这些歌唱家还将带着他们的学习成果在美国进行巡演。而随着世界范围内“汉语热”的持续升温，中国现代歌剧也开始进入西方主流古典音乐界的视野。这也将进一步地激发外国学生学习汉语的热情，并为他们学习汉语、了解中国文化开辟一种崭新的形式。

　　记者 罗海兵 康登淋 北京报道