8月11日18点06分，新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州阿图什市、喀什地区伽师县交界处发生5.8级地震。中新社记者电话采访了伽师县委宣传部副部长吕林，据他介绍，地震中心位于伽师县城东北部90公里处的西克尔库勒镇。

　　同期： 这个镇离我们县城是90公里，这个镇我们看的情况时房屋受损情况比较严重，一些土块房已经全部倒塌，我们虽然在县城，但是也有比较强烈的震感。

　　8月11日18点06分，新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州阿图什市、喀什地区伽师县交界处发生5.8级地震。中新社记者电话采访了伽师县委宣传部副部长吕林，据他介绍，地震中心位于伽师县城东北部90公里处的西克尔库勒镇。

　　同期： 这个镇离我们县城是90公里，这个镇我们看的情况时房屋受损情况比较严重，一些土块房已经全部倒塌，我们虽然在县城，但是也有比较强烈的震感。

　　目前没有人员死亡的情况，现在受伤情况时12人，其中重伤3人，轻伤9人，重伤的3人现在已经送到喀什地区的医院进行救治。

　　 因为我们现在这边天还没黑，受灾群众的情绪相对比较稳定，受轻伤的人员也及时的得到救助。我们应急的一些部队和民兵正在赶赴现场，同时乡镇这一级也组织了一些应急分队进行了自救、互救。同时正在进一步排查我们的灾情情况，和调查了解受灾的情况。