分享 关闭
9月16日,纽约中国广播网电台台长程蕙在第六届世界华文传媒论坛期间接受中新网记者专访时,谈到中国内地综艺娱乐节目开拓海外市场存在一定的难度。如《非诚勿扰》、《快乐大本营》等几档在中国内地十分火爆的综艺节目,虽然在海外华人社会中也会受到关注,但想要得到持续的发展却很难。
【同期声】纽约中国广播网电台台长 程蕙
9月16日,纽约中国广播网电台台长程蕙在第六届世界华文传媒论坛期间接受中新网记者专访时,谈到中国内地综艺娱乐节目开拓海外市场存在一定的难度。如《非诚勿扰》、《快乐大本营》等几档在中国内地十分火爆的综艺节目,虽然在海外华人社会中也会受到关注,但想要得到持续的发展却很难。
【同期声】纽约中国广播网电台台长 程蕙
他们多半还是偏重在综艺节目跟戏剧的节目,当然现在比方说,像我知道的像浙江卫视,他们经常会有一两个节目到当地,去跟当地结合来做,比方说像前一阵子我就看到,想征婚的节目或是怎么样,对《非诚勿扰》,对对,类似像这个样子的,那个都是属于短暂性的,从常态性来讲的话,在纽约想要把地方节目做好是不太容易的。它不太可能说常态性在当地做,因为它毕竟市场还是小了。
【解说词】程蕙还告诉记者,这类节目之所以在海外“遇冷”,主要是因为国内媒体在把握海外华人受众的需求上还有不足之处。
【同期声】纽约中国广播网电台台长 程蕙
因为我们可以直接去面对我们的听众,我们的观众,但是像央视,或者是,通过像在那我们也可以看到,湖南卫视,或者是上海东方广播之类的,它毕竟是在国内播映,他跟当地的华人它有一段距离,它没有办法去掌握,这是它的弱点。
【解说词】已有30年海外华文传播经验的程蕙自1981年起就开办了纽约中国广播网电台。在她看来,海外华文传播虽然一路艰辛却前景乐观。
【同期声】因为美国的这个传媒环境,它是完全不一样的,但是因为我们华人做的就是一个纯粹的民营广播电台,所以有它一定的困难度。因为你知道华人不多,那你想要去支撑一个华文电台,它的创业的确是相当的艰困。不过呢要感谢的是,来自全国的移民越来越多,而且在商业方面非常的兴盛。而且我个人也觉得随着华人的地位在世界上越来越好,所以华文媒体在当地是的确受到主流社会的重视。
向丹 刘祎 重庆报道
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved