【正文】 12月2日，中哈双方在霍尔果斯举行了铁路对接仪式，此后霍尔果斯口岸将拥有公路和铁路两种通关手段，贸易量将会大幅提升。

　　【中国国务院副总理 张德江 同期声】以该中心启动，和铁路对接为契机，加大合作力度，充分发挥中心和铁路通道的作用，为两国乃至整个欧亚地区的，经济社会繁荣发展作出应有贡献。

　　【正文】 12月2日，中哈双方在霍尔果斯举行了铁路对接仪式，此后霍尔果斯口岸将拥有公路和铁路两种通关手段，贸易量将会大幅提升。

　　【中国国务院副总理 张德江 同期声】以该中心启动，和铁路对接为契机，加大合作力度，充分发挥中心和铁路通道的作用，为两国乃至整个欧亚地区的，经济社会繁荣发展作出应有贡献。

　　【正文】乌鲁木齐经精河至伊宁再到霍尔果斯的铁路货运已于2009年开通，2011年8月下旬，中哈铁路对接工程举行了奠基仪式，双方对修，终于今日完成对接。中国国务院副总理张德江称，这是继上个世纪90年代阿拉山口铁路对接之后的第二条中哈铁路通道，这是中哈务实合作的发展良机，欧亚将广泛受益。

　　【哈斯克斯坦共和国商人 赛里汗•瓦登西 同期声】铁路通了以后，带来很多的方便，原来拉货物要好几天，现在货物运输时间越来越短，给我们带了实实在在的好处。

　　【正文】据了解，霍尔果斯距离哈萨克斯坦首都阿斯塔纳市只有200公里，地缘优势突出。随着中国的铁路、公路伸向中亚和欧洲，霍尔果斯特区对外开放能力将进一步增强，“霍尔果斯将成为国际交流与合作的大通道”。

　　(记者戎睿 新疆霍尔果斯报道)