(正文)
舞龙舞狮、武术太极、朗诵三字经……1月19日,一场地道而热闹的中国新春年会,在坐落于上海浦东的上海协和国际学校校园内亮相,与众不同的是,参与表演的学生都是漂洋过海来到中国的洋孩子。
(正文)
舞龙舞狮、武术太极、朗诵三字经……1月19日,一场地道而热闹的中国新春年会,在坐落于上海浦东的上海协和国际学校校园内亮相,与众不同的是,参与表演的学生都是漂洋过海来到中国的洋孩子。
年会开场便是高难度的舞龙表演,虽然舞龙的学生都没有经过专业训练,但一板一眼都有模有样。
(现场)
负责“龙尾”的中学生艾伦来到中国两年了,可是春节对她来说还是很有新鲜感。
同期声
学生 艾伦(中国是个很好玩很好的国家 这是个非常好玩的经历,中国是个了不起的国家)
(正文)
穿着唐朝服装的简维亚自小就来到中国,迄今已有9年。这位小“舞女”为当天的舞蹈排练了整整两个月。
同期声
记者(你们知道你们这次表演的是什么)
学生 简维亚(春天之舞 唐代她们以前跳的舞 她们唐代的时候 这个是她们的头发 我们没有那么长的头发 我们放了一个东西 还有这个是春天跳的舞)
学生 简维亚(我们的中国老师会给我们红包 昨天我们拿到了巧克力的金色的红包)
(正文)
为了让在当地工作的外国人感受中国新年,学校特意邀请学生家长前来观赏。专程来看女儿演出的科林斯太太特别青睐中国的新年气氛。
同期声
学生家长 科林斯太太(在我的家乡澳大利亚 我们会在过年的时候放很多烟花 但是我们没有那么大型的舞蹈表演 而且我们基本上是待在家里 而中国人过年的方式非常热闹 人们欢聚一堂)
(正文)
过一个地道而喜庆的中国年,已经成为这所国际学校的传统。副校长纳威介绍说,该校建校13年来,每年都会组织学生庆祝中国新年。这所包含了幼儿园、小学、初中和高中的学校共计有来自30个国家和地区的1200余名学生
同期声
副校长 史蒂文•纳威(是让他们更多的了解中国文化的一个好机会,这样他们就能了解那些舞蹈和活动,也参与了过一个中国年最经典的部分。我觉得从今天学生们脸上洋溢的笑容和靓丽的服装以及当高中生表演器乐和武术后得到的热烈的掌声就能看出,学生们真的对此真的非常感激。)
在采访中,来自世界各地的洋孩子们纷纷用最纯正的中国方式送上新年的祝福。
(拜年现场)
记者 徐明睿 张亨伟 上海报道
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved