青海省海西蒙古族藏族自治州境内，一片约6平方公里的“翡翠湖”吸引众多游客前来观赏。“翡翠湖”名为大柴旦湖，是原大柴旦化工厂盐湖采矿队采矿区，由于所含的矿物质浓度的不同，形成了颜色多彩的景象。天气晴好时，宛若镜面般的湖面倒影着蓝天白云和皑皑雪峰，宛如置身于仙境中。图为8月9日拍摄的青海省海西州雪山脚下“翡翠湖”美景如画。中新社记者 孙自法 摄