成都日报：刘翔没有高调的本钱

　　很长时间以来，人们已习惯了刘翔作为热门出现在各项大赛中。因此，德国的两站室内赛刘翔被网民一致看低多少有些令人不适应。客观地说，这种现象很合理但也许不算合情，因为对大多数中国“翔迷”来说，刘翔永远是被追赶的对象，而不是追赶者。

　　然而我们必须接受这样的事实：刘翔已经不是当今男子跨栏的第一人，甚至连“第二人”也排不上。刘翔缺席国际大赛已有一年，与高水平选手对垒的机会少之又少，尽管有亚运会的辉煌胜利，但要想重新得到国际“粉丝”的普遍认可，他还需要做出很大努力。本次参赛，刘翔的目的正如他本人所言就是去听枪响的，以他目前远未恢复到最佳的状态、以重伤初愈的脆弱体能，确实很难想象他能在罗伯斯、奥利弗两大高手的夹击下胜出。中国人都希望看到刘翔重新在国际赛场上称雄，但现在这还仅仅是一个希望。

　　出发前，刘翔师徒表现得很低调，孙海平给出的7秒60的目标令不少人失望，刘翔的想法则仅是“跟上奥利弗”。应该说，他这次的姿态是前所未有的低。不过低调有低调的好处，刘翔现在没有唱高调的本钱，事实上这样的舆论格局更有利于他“找感觉”。避开风口浪尖的刘翔能得到一个更宽松的环境，过去为了得到这样一个环境他甚至宁愿远赴美国，所以他在杜塞尔多夫机场没有受到媒体和“粉丝”围堵，那种轻松和惬意绝对是发自内心的。

　　当今男子110米栏是罗伯斯和奥利弗的天下，这已经成为共识。和他们相比，刘翔在成绩、状态、体能以及年龄上都不占优势，怎样将两强争霸演变为三足鼎立，这几乎是一个战略课题。如今刘翔还没有与罗伯斯、奥利弗抗衡的资本，前者是世界纪录保持者，后者则显示出惊人的势头，悲观一点说，刘翔必须用一场又一场的失败去积累挑战两强的本钱。此番出征德国，刘翔是去找感觉的，确切地说他是去找失败的感觉，这将是一段艰难的、折磨人的经历，但却是他重返巅峰的必经之路。对刘翔来说，不但这次室内赛是练兵的机会，有必要的话，即使大邱世锦赛也有可能拿来练兵，只要伦敦奥运会能笑到最后，那么一切牺牲都是值得的。

　　另一方面，“翔迷”同样需要做好足够的心理准备，接受刘翔不断失败的现实。因为当他决定重返国际赛场、重新向“第一人”的目标冲击时，他就注定不能逃脱频繁失败的打击。与高手过招，失败在所难免，如果国内的“翔迷”不能忍受失败之苦，对刘翔也将带来不利影响。我们只需知道，现在的失败是为了将来的辉煌，那么低调一点又有何妨？