亚运跨国友谊成佳话 庞伟秦钟午上演“老友记”

　　中新社仁川9月21日电 题：跨国友谊成佳话 庞伟秦钟午上演“老友记”

　　中新社记者 卢岩

　　一天收获两枚10米气手枪银牌，28岁的奥运冠军庞伟仁川亚运句号画得并不算太圆满。同样对自己表现失望的，还有即将年满35岁的韩国名将秦钟午。

　　在前一天的男子50米手枪项目中，由庞伟领军的中国队力压东道主夺冠。但在个人赛中，这位北京奥运冠军发挥不佳只获得第5。而刚刚在世锦赛上打破世界纪录的秦钟午表现更令人大跌眼镜，除了10米气手枪团体冠军外只获得一枚铜牌。

　　不过庞伟认为仁川之旅收获不小。“过程值得享受，毕竟这样的压力少有。我很珍惜这种难得的锻炼，”他说，“总体看，这次发挥还可以。回去后要多总结，树立信心备战奥运。”

　　北京奥运夺金后，庞伟在伦敦奥运无缘金牌，状态也一直起伏不定。中国射击队总教练王义夫认为，这次征战亚运的整体表现放在近两年看，算是比较好的。“如果不是决赛第二组打了个8.2，可能结果还会稍好一点。”

　　同是失利，秦钟午却更为自责，虽然10米气手枪团体夺金让他如释重负，但个人赛不佳的表现令他伤心不已。“打出7环真丢人，我要向粉丝们道歉，”秦钟午说。

　　不过庞伟对老对手的点评一针见血，“他压力更大，这不是正常水平。”王义夫也不止一次提到，是巨大的压力让秦钟午落败。

　　“秦钟午是非常、非常优秀的运动员，关注他的人很多，这次他没能打出正常水平，”王义夫说，“我们观察，他的问题还是在于压力太大。”而主办方特意将秦钟午的手枪项目安排在开赛首日，无形中更增加了他的压力，适得其反。

　　在场上，庞伟和秦钟午虽然“各为其主”，但场下却没有剑拔弩张的关系。21日赛后发布会，细心的记者捕捉到一个细节——两人曾私下聊了些什么，言罢还相视笑了笑。

　　“他是在纠正我话中一个小错误，”庞伟说。他透露，自己和秦钟午是好朋友，比赛结束后经常会在一起，有时还一起吃饭。“很遗憾我英语水平差，很难和他交流学习比赛的东西，”庞伟自我调侃道。

　　庞伟说，秦钟午是自己在场上最敬重的对手，也是事业上学习的榜样。除此之外生活中，二人也有很多沟通。“无论是他去北京还是我来韩国，我们在一起会交流很多，我也希望能通过比赛增进友谊。”

　　听完翻译的话秦钟午笑了，和庞伟握了握手。

　　从雅典奥运会开始，秦钟午就是领奖台上的常客，并在北京、伦敦两届奥运会上夺得三金。而庞伟更已经对2016奥运提出了新期待。英雄相惜，亦“敌”亦友。相信里约热内卢的射击场，能见证这两位老将继续上演新的传奇佳话。(完)