我的夫君盛中国
文.濑田裕子
|
中国国家交响乐团著名小提琴家盛中国在家中研究乐谱。 |
盛中国,中国著名小提琴演奏家,他演奏的「梁祝」,如泣如诉,为广大的音乐爱好者所熟知。而比他小20岁的日本籍夫人濑田裕子,也是日本著名青年钢琴家,1997年她成为第一个在中国演奏《黄河》的外国钢琴家。她与盛中国琴瑟合鸣,从1987年合作至今,每年演出100余场,深受中日两国人民的喜爱和敬慕。
两人于1994年喜结连理,是一对闻名于世的音乐夫妻搭档。近日,我们在这对夫妻位于北京的罗马花园寓所,倾听了濑田裕子讲述她与盛中国相知、相恋,在音乐中相伴的浪漫爱情故事……
我们的相爱如同小提琴与钢琴的默契没有痕迹
1987年,盛中国要在日本举办个人音乐会,需要找一个钢琴伴奏。也算是命中注定的吧,盛中国的经纪人中山女士,特意向他推蔫了刚刚从日本国立音乐学院毕业不久的我,那年我27岁。
由于中山女士是一个中国通,所以一直以来,盛中国都很信赖她。在这以后,她陆续向盛中国介绍了一些我的情况,如我两岁时就喜欢由母亲抱着外祖母送的钢琴边玩耍,五岁时开始接受正规的钢琴训练,六岁就登台演奏舒伯特创作的协奏曲,被评论家誉为「神童」。而后,进入日本国立音乐学院学习,毕业后还不断来往于中日之间进行演奏。
在听完中山女士的这些简介后,盛中国边给中山女士一本法国作曲家弗兰克的《A大调小提琴奏鸣曲》,请她把曲谱转交给我。该曲全长20多分钟,是一支很有难度的钢琴曲。
一个星期以后的一个晴朗的早晨,盛中国来到我家,第一次听我弹了钢琴。那个时候我们语言不通,但我看他听着听着就露出了笑容。一曲弹罢,他通过中山女士的翻译向我说:「就这么定了,我决定在日本的演出由你来为我伴奏。」
结果盛中国在日本的独奏音乐会取得了巨大的成功。他的小提琴时而哀婉忧伤,时而快乐激昂,而我的钢琴伴奏与他的小提琴也同时和鸣着,我们一起沉醉在无国界的琴音中。
|
盛中国、濑田裕子小提琴、钢琴独奏音乐会 |
1992年,大地震之后的神户一片悲哀。就在那悲凉的气氛中,在一座不太宽敞的木屋里,却突然飘出了一缕肃穆的琴声。屋外挤满了人,屋里更是座无虚席,每个人都表情肃穆,都在倾听屋中那肃穆的小提琴声,都注视着这位远道而来的异国小提琴家。
慰问演出结束后,盛中国到门口送每一位听众,一位老妇人拉着盛中国的手说:「本来全家人都走了,我也不想活了,今天听了先生的演奏,我要好好地活下去,以此来感谢先生。」
由于赈灾演出是完全的义演,盛中国把主办单位送来的路费、宿费都退了回去。日本主办者说:「这是先生该得到的。」盛中国坚持不要,令在场的日本人感动不已。我也在不知不觉中开始敬佩起他来了。
夫君一言:送金送银不如送辉煌
1994年,我们结婚了,作为盛中国的妻子,我是幸福的。大家知道,我被中国人民熟知,是以无国界的音乐为桥梁的。盛中国对我的成长付出的心血更是功不可没。
在北京罗马花园、和平里的寓所里,分别摆放着我的两架三角钢琴。这两架钢琴,是我和盛中国一起挑选的。家中每日琴声不断,我用心地体味着中华民族的文化。
1999年,是纪念世界反法西斯战争胜利100周年的日子。作为一个日本钢琴家,我演奏了《黄河》,这是非常有意义的。琴声诉说战争带给人民的灾难与痛苦,而世界上任何国家的人民都是爱好和平的。中国媒体对我做了这样的评价:「濑田裕子的演奏,有散文般的细腻,好像从心里发出的音乐。她本人也具有诗人的气质,被国际音乐人士赞誉为『大家闺秀』」。
2000年3月28日,我在日本东京著名的卡萨尔斯音乐厅举办了个人钢琴独奏音乐会。
音乐会后的酒会上我做了发言:「我首先感谢来到这里听我独奏音乐会的听众、同行、专家和学者。我还要说的是:我要特别感谢我的先生、中国小提琴演奏家盛中国对我多年来的鼓励、帮助与支持。」全场响起热烈的掌声。
音乐会后回到家里,我和盛中国把朋友们送的鲜花摆放在大大小小二十几个花瓶里。每次音乐会后,我们都可以开一个小花店。我们总是把象徵着爱情与美满的一大束红玫瑰、百合花和盛中国的小提琴放在我的三角钢琴上。鲜花、掌声、令人迷醉的琴音就这样陪伴着我们这对「神仙眷属」。
摘自《知音》2001年第1期
|