中新网12月17日电 昨天,巴金子女李小林、李小棠向上海文汇报独家透露,得悉巴金1981年捐赠给国家图书馆的《Thedial》杂志有6册出现在北京的旧书摊后,他们感到十分惊讶,难以理解。他们已写好了致国家图书馆的信件,要求国图能够善待巴金捐赠的书籍。他们还要求归还巴金捐赠的手稿《春》、《秋》、《寒夜》、《憩园》、《随想录》第五集及《家》的散页,再转赠给“能善待它们的地方”。
信中说,我们是巴金的家人。12月9日,我们从李辉先生那里得知,父亲1981年捐赠给贵馆的《Thedial》杂志有六册出现在北京的旧书摊上,我们感到十分惊讶。随后,我们在12月10日、11日的《北京青年报》上看到了贵馆对此所做的两次解释,更是觉得难以理解。
父亲一生钟爱书,他不止一次说过:是读者养活了他,他的一切来自于书,也要还回给书。半个多世纪以来,父亲耗去大量心血和精力,搜集了数万册各种文字、各种版本的书籍,有些版本还相当珍贵。他所收藏的有关早期无政府主义运动的书刊,就曾被日本学者山口守先生称之为“远东最完整的无政府主义运动的文库”。十年“文革”结束后,父亲深感“散布知识、散布文明”的重要,为了使他的藏书能充分发挥作用,在上世纪八十年代初,他不顾年迈体衰,作为他的“身后事”之一,他亲手将劫后幸存的书刊一本本分门别类地整理出来,分期分批赠送给北京图书馆、上海图书馆、中国现代文学馆、南京师范学院附中(他的母校)等地,希望能“为我们国家的图书馆建设作点贡献”。
贵馆在收到父亲第一批赠书后,于1981年11月25日,寄来清单,公函中这样写道:“……这些书刊是你多年苦心搜集、珍藏的,其中许多书刊,如限定版《一千零一夜》、《十日谈》等英、德文译本,司汤达的《日记》,以及霭理斯、弗来则等著名人类学家和性科学家的著作等等,都是十分名贵和难得的。这些书刊,对于充实我馆的藏书,加强国家图书馆的建设,必将发挥重要作用,特向你致以衷心的感谢。”
但我们万万没想到的是,父亲还躺在病榻上,就发生了他捐赠给贵馆的图书流失到旧书摊上的事。在《北京青年报》披露“巴金赠书惊现旧书摊”后,即有读者与我们联系,说他们也收藏有父亲赠给国图的外文书籍,在这些书上均有父亲的签名钤印和北图藏书章及财产登记号……就我们目前所了解,父亲捐赠给贵馆的藏书,至少有一百多本流入私人收藏者手中。这一事实说明,父亲赠书的大量流失,已经不是偶然的疏漏了。
附北京青年报12月11日报道:到底是谁流出了“巴金赠书”
本报昨日《巴金赠书惊现旧书摊》的报道,受到读者和国家图书馆的关注。昨天一大早,本报热线接到一位读者的电话说,他手上也有巴金赠给国图的外文书。国图也打来电话表示此事已引起领导高度重视。
昨天下午,记者来到国家图书馆。国图常务副馆长杨炳延说,看到报道后,国图立即召集相关部门询问情况,并对库藏巴老赠书进行了查看。“就查看的情况看,巴老赠书保存完好。报道涉及的《DIAL》杂志,属巴老捐赠的1922年至1925年6月的9个合订本。报道中所提书摊上买到的6本杂志都没有国家图书馆财产登记号,因此不能确定是否为国图受赠的藏书”。
国图宣传处也提供了一份情况说明,上面写道:“国家图书馆一直十分重视巴金先生赠书,当年赠送的交割文件及书目清单保存完好,所赠书中:善本古籍归入善本书库永久珍藏;手稿归入名家手稿文库珍藏,2001年举办的名家手稿展曾重点展出;图书现在17层书库设立专架收藏;期刊由基藏书库装订成册提供阅览。”
下午3时40分,在国图典阅部胡志成副主任和业务处刘康宁副处长的带领下,记者先到了档案室,看到巴老当年赠送的书目清单及交接文件。巴金在其中一封信中曾写道,国图以前没有设置捐赠书籍专藏的地方,也就不必为他所捐图书单独设置了。“因此,我们没有为巴金赠书设立专门的书架。”胡副主任向记者解释。但是,这里面并没有期刊的登记清单。
在17层的书库中记者看到,巴金所赠外文图书放了两个架子,上面夹着手写的“巴金赠书勿动”字样的纸条。“这个地方一般人是进不来的,有保安严格管理入口。”刘副处长说。进库之前,因为摄影记者背着大包,曾受到询问,经过工作人员的一番解释才放行。记者随便翻看了几本赠书,书内页除有“巴金赠书”的印章外,还有篆刻“巴金藏书”或“李芾甘书”的印章、“北京图书馆藏书”印章及标有阿拉伯数字的国图财产登记号。
而后,记者又在二层外文期刊库里见到了巴金所赠《DIAL》杂志的合订本。杂志上除了有“巴金赠书”长方形印章外,也有财产登记号。“每一本书进到国家图书馆,都会有一个财产登记号。”胡副主任说。
杨炳延副馆长表示:“当然,由于各种各样的原因,国图图书可能有流散的情况存在,这是不容否认的。对此次事件的相关调查正在进行中。国家图书馆在强化读者服务的同时,还要继续加强管理,制定严格的规章制度,避免国家财产的流失。”
昨天晚间,记者见到了一早给本报热线打来电话的那位读者。他拿出一本外文图书,内页有“巴金藏书”篆刻印章、“巴金赠书”印章、“北京图书馆藏书”印章及阿拉伯数字的国图财产登记号。这些印章和登记号,与记者在国图书库里看到的巴金赠书藏品一样。该读者称,他手头儿这样的书还有好几本。但这位读者拒绝透露身份和对书拍照。
目前,巴金的女儿李小林也正在查巴金赠书的清单,以确定巴金赠书的所有去向。