大黄蜂喝了牛奶更有力量?
刘思汝将“体制的磨合”视为最大的困难,“因为片期比较长,其中包括谈判等,怎么样让中国的企业能够等下去,又让美国的制片方接受我们的方案,这种磨合最为重要。”去年1月开始,刘思汝就将方案交到了美国的制片方。其间,许多企业也在与刘思汝商谈将企业产品植入到《变形金刚3》的事情,策划也在紧锣密鼓地进行。
时间推移,美方却一直没有定论,一些企业已等不及,他们与刘思汝结束了合作,“最开始的时候,企业远远超过四家,但是一些企业没有坚持下去,中途就撤出了。”
在2010年年底《变形金刚3》剧本出来后,影工场成功拿到了影片在中国的全权代理。刘思汝直接与《变形金刚3》制片方沟通、谈判植入广告事宜。刘思汝告诉记者,当迈克尔·贝听说有牛奶公司要植入广告并要求有产品特写和台词时,第—反应是,“这怎么可能?”
一家汽车企业看到影片筹拍后找到了刘思汝,一个方案摆到了她的面前,企业想把自己品牌的汽车变成一个影片中的角色,加入到汽车人的队伍中。刘思汝和企业经过协商后,将方案传到了美国,制片方一下子就否决了方案,“与导演和制片方的沟通其实很难,他们有两个原则,一是不能改变故事的情节,因为他们说他们拍的不是广告。二是要保证片子的尊严,不能破坏片子的整体。所以,想在片子里面加一个新的汽车人的想法就没有被通过。”
刘思汝表示,这—次中国企业不满足于仅露个LOGO那种生硬植入,都要求玩新花样,有的要求近乎苛刻,确实令制片方“大伤脑筋”。比如在《变形金刚3》中植入的某中国服装品牌就提出,男主角在穿他们的衣服时,衣服不能出现脏污或损坏。但男主角的大部分戏都是打戏,想来想去,片方只好安排男主角开场时在家穿了。
“比如一家牛奶企业想让大黄蜂喝了牛奶后变得力大无比,但是美方就拒绝了,因为他们认为这样违反了逻辑,他们认为机器人不能喝牛奶。”刘思汝说,导演认为这种奶在北美根本没有销售,不过他没有断然拒绝,因为影片中刚好有—个华裔角色。
经过多次会谈,迈克尔·贝接受了此种假定:这位华裔喜欢中国的饮料,并且会去唐人街特地找该品牌的奶来喝。刘思汝介绍,为了在《变形金刚3》中植入中国某品牌奶,《变形金刚3》导演迈克尔·贝不得不重新加工了剧本。为了凸显品牌,迈克尔·贝还将原本发生在办公室中的情节搬进了电梯并设计了台词。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved