中国探索环境保护新道路 推动经济发展绿色转型

　　中国环境与发展国际合作委员会2011年年会正在北京举行。本年年会的主题是“经济发展方式的绿色转型”。15日下午，年会举行了开幕式，中国副总理、中国环境与发展国际合作委员会主席李克强出席开幕式并发表讲话。详细情况请听记者刘梦琦发回的报道：

　　中国环境与发展国际合作委员会是一个由中外环境领域高层人士和专家组成的、向中国政府提供政策建议的咨询机构。2011年是国合会成立20周年，也是第四届国合会的最后一年。开幕式上，李克强为即将结束任期的中外委员代表颁发了纪念奖牌，肯定他们为中国环境与发展事业作出的积极贡献。

　　李克强在讲话中说，当前世界经济面临主权债务危机、金融震荡、增长下滑等现实矛盾，揭示出一些国家实体经济与虚拟经济不协调、南北发展不平衡等深层次问题，同时人类也面临着能源资源和粮食安全、气候变化等全球性挑战。在这种情况下，实现世界经济强劲增长是首要任务，加快调整、变革与转型是大势所趋。他说：“要实现经济长期平稳较快发展，必须致力于在发展中促转变、在转变中谋发展，推进经济转型和模式创新。应当看到，转型也是发展，不仅有利于提高发展质量效益、缓解资源环境制约，而且能够创造新机遇，形成新产业，培育和壮大新的增长点。”

　　在世界经济局势不稳定的情况下，为了进一步加强环境保护工作，中国国务院不久前通过了《关于加强环境保护重点工作的意见》，进一步明确了“十二五”期间环保工作的重点任务和保障措施，并将进一步部署环保工作。