纪念巴金逝世5周年 仿真手稿画册亮相(图)

巴金早期漫画像（右上）和手稿原件

　　记者 乐梦融

    今年是巴金逝世5周年，上海美术印刷厂设计并制作的巴金代表作、长篇小说《家》手稿（仿真艺术品）画册以作纪念，高科技的还原术令巴金的手稿在复制以后几乎能以假乱真。

　　记者昨天上午在印刷厂看到了这本限量版的画册，根据要求，仿真艺术品需要和原稿分毫不差。据了解，复制巴金手稿的合作是今年5月启动的，在巴金家属授权下，画册一共印制了12页。内含格洛赛画于上个世纪30年代的青年巴金漫画像、巴金写作《家》时用的钢笔，使用过的小桌椅的照片、《家》的人物人像图等。最夺人眼球的是，在这套画册中，厂方复制了巴金《家》手稿中珍贵的三页。

　　1933年《家》单行本出版前，作者看校样时补写的第35章最后一页手稿被原封不动地搬上了画册，此为目前仅存的两页《家》初版本手稿。墨水的印渍、巴金的红笔修改、水纹，以及隔开半个多世纪的纸张质感，在经过悉心处理后，都变得触摸可及了。

　　上海美术印刷厂戚忠华副厂长告诉记者，手稿刚刚拿来时，纸面不齐整，略有斑点，且装订在了别的纸页上，纸一经翻卷，就会影响原稿的平整。设计采用计算机方法，复原了平整度。“让读者看上去，就像看到了巴金的原稿。”

　　《家》手稿（仿真艺术品）画册由上海印刷集团设计师徐聪设计，根据巴金纪念馆（筹）馆方的要求，选材、排版和设计一条龙完成。画册限量发行300册，在日前举行的纪念巴金逝世5周年图片文献展上亮相，得到与会者的高度赞扬。