交响京剧《郑和下西洋》将首演 交响乐取代锣鼓点

　　中新社上海2月10日电 (记者 邹瑞玥)由天津青年京剧团裘派名净孟广禄领衔主演的大型交响京剧《郑和下西洋》(以下简称《郑和》)，将于2月11日起作为上海大剧院“京津沪·群英会——迎春京剧展演月”的开幕大戏正式亮相。

　　该剧受瞩目的创新是将传统的锣鼓点换成西洋交响乐来表现京剧。孟广禄以花脸塑造了“三宝太监”的形象，不挂髯口，不勾脸，全凭演唱亮出实力。

　　天津青年京剧团团长李少波10日在此间介绍，该剧以郑和七下西洋的史实为依据，融合了民间传说及学术研究成果，并进行了大胆合理的艺术想象，再现历史。此次来上海大剧院，《郑和》采用了适合巡演的京剧舞台制作样式版本，部分布景和道具特地“量身定制”，将在现场造出一艘“郑和宝船”。

　　在近些年新创作的京剧剧目中，《郑和》是第一部将国粹艺术与西方多种艺术形式结合实践的作品，该剧以京剧为主体，融入交响乐、歌剧、音乐剧、舞剧等形式，艺术化地再现了600多年前这段辉煌的历史。庞大的制作，上百人的阵容，上海大剧院为引进该剧“痛下血本”。

　　专工“铜锤花脸”的孟广禄此次“屈尊”饰演太监让许多人感到十分不解。孟广禄本人则对记者表示，《郑和》是自己的代表作。在西洋乐曲的伴奏下，《郑和》的唱腔在创新同时保留了传统精髓，结合交响乐的厚重和抒情，大段的演唱极富感染力。

　　该剧的作曲刘延禹，40年前就曾参与过样板戏的创作，对芭蕾、歌剧、舞剧等西洋音乐的创作他无一不涉及，在西洋音乐与传统京剧之间，刘延禹转换起来驾轻就熟，他为郑和创作的音乐被业内人士盛赞“有血、有肉、有骨”。

　　李少波透露，该剧的剧情重点是郑和七下西洋的过程中，在各国发生的有趣故事。以花脸表现太监形象，是为更好地展示郑和的抱负和魄力，“如果没有一种强大的个人力量，很难想像郑和面对大海能如此无所畏惧。”

　　据悉，该剧在结束上海演出后，将于15日起亮相澳大利亚、新西兰等地，年内还将登上纽约林肯艺术中心和华盛顿肯尼迪艺术中心的舞台。(完)