孙立群(南开大学教授)
3月25日即将开展的“中国古代青铜艺术展”中,中国人耳熟能详的青铜器“司母戊鼎”已经悄然改名为“后母戊鼎”。
关于这方鼎的名字问题,学术界其实一直都没有定论,在上个世纪70年代就有一些学者提出要把“司”改成“后”,然而,这方鼎的名字虽然是学术问题,但是它的影响力非常大,中国人从小学就知道这方鼎,要给它改名字,需要一个程序来将影响降到最低。
据我所知,这方鼎在最初定名的时候就有争议。商代人写字,还不像现在这么严谨,有时候会比较随意,正写可以,反写也可以,笔画有时候也不同。“司”和“后”一正一反,哪个都可以,所以当时定名为“司母戊”。
不过这方鼎真正的名字究竟是什么,可能已经难以知道了,不过,现在很多学者更加倾向于“后母戊”。在古文中,“司”有祭祀的意思,这也是当初定名为“司母戊”的原因,是商王祭祀母亲的。而“后”字,古今的意思则不同,在古文中,表示方位的是“後”,而“后”字则有王的概念,表示最大的那一个,从这个方面讲,商王的母亲,自然是后,叫做“后母戊”也理所当然。现在的学界,可能持后一种观点的人多一点。所以改名也未尝不可。
别水/整理
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved