阿来作的序刻上黑色花岗岩本报记者摄
去年5月,阿来在现场考察(资料图片)
地震诗歌墙即将完成,阿来作序,雕刻在以黑色花岗岩为主的墙面上
●汶川大地震,让近二十年来一直萧条寂寞的中国诗歌,突然迸发出震撼心灵的力量。
●这篇序言是为所有汶川大地震遇难者所写的哀歌,被雕刻在不朽的黑色花岗岩上。
●“我一直都很支持这样的纪念方式,中国人的大爱无疆令人敬佩和感动。”
由华西都市报、《星星》诗刊与什邡市委、市政府联合倡议设立的“5·12”地震诗歌墙,即将矗立在什邡市穿心店地震遗址公园。四川省作协主席、著名作家阿来在本报发起诗歌墙倡议之时,第一时间对中国第一座用诗歌铭记“5·12”的建筑物,予以高度肯定和赞同。
如今,“5·12”地震诗歌墙即将完成,阿来作的序,被雕刻在以黑色花岗岩为主的墙面上。昨天,阿来接受记者采访表示,希望诗歌墙能铭记下四川人的顽强生命力,再现众志成城之历史。
受邀写序
重忆当年的情绪
三年前的汶川大地震,让近二十年来一直萧条寂寞的中国诗歌,突然迸发出震撼心灵的力量。华西都市报在国内媒体中率先以诗歌鼓舞国人抗震救灾的士气,歌颂地震救援中涌现出的感人事迹,《星星》诗刊更是成为用诗歌歌颂人性光芒的前沿阵地。
在“5·12”两周年之际,华西都市报与《星星》诗刊于2010年5月5日正式发表联合倡议:地震灾区应该矗立一面“诗歌墙”,它将是第一座用诗歌来铭记汶川大地震的建筑物,也将是刻在中国人心中的一座精神地标。
倡议发表后,四川省作协主席阿来表示大力支持:“地震发生后,全民都在写诗抒怀壮志,但随着时间流逝,那种情绪也在慢慢淡化。我希望这座诗歌墙能够还原当年那种激昂的情绪,我建议选用当时最有情感的诗歌,体现出中国人的大爱无疆。”
随后,阿来也欣然接受了为“诗歌墙”写序的邀请,并直言“会好好酝酿情感用心写。”同时,阿来在博客上贴出了自己的一首“地震诗歌”,以此表示敬意和支持。
实地考察
拍下怒放的花朵
建诗歌墙的倡议发出后,什邡市委常委、宣传部部长殷萍致电本报热线,希望地震诗歌墙能落户什邡。那里是否适合建造震后川人的精神地标?阿来同省作协副主席、《星星》诗刊主编梁平等,亲赴什邡穿心店考察。
昨天,阿来在接受记者采访时回忆:“那时候,以穿心店两大工厂为基础的地震遗址主题公园已初具规模,遭遇巨大强震而坍塌的厂房遗址令我印象深刻。什邡穿心店曾经有过一个共和国第一个五年计划期间兴建的化工厂,在地震中毁于一旦。如今,工厂废墟上将建起地震遗址公园,应该是值得敬意的事情。”阿来表示:“地震给什邡留下了惨痛的回忆,这里的地震废墟雕塑感极强,不仅适合建造遗址公园,上千平米的追思广场也是‘诗歌墙’的理想选址地。”
当时带着相机的阿来不拍摄震后断壁残垣,而是选择拍摄了在废墟中顽强生长的野花野草做记录。阿来说:“从缝隙中迸发出生命力的黄色花朵迎着天空怒放,自它们身上仿佛能看到四川人的顽强生命力。”
英文对照
致谢各国救援队
日前,本报记者再次实地探访诗歌墙进程。施工现场,51.2米长、4米高的诗歌墙已初具规模;所选诗歌被镌刻在大理石材质的墙体上,工人正进行最后的镶嵌。
诗歌墙分为两个部分,第一部分是阿来写的序,被雕刻在以黑色花岗岩为主的墙面上。因为花岗岩最为坚硬,代表着不朽,黑色则是肃穆和哀伤,这篇序言是为所有汶川大地震遇难者所写的哀歌;接下来是青灰色的大理石墙体,上面用黑色阴文或阳文雕刻出20位书法名家书写的20首地震诗歌。
听到诗歌墙即将落成的消息,阿来表示欣慰和期待。“我一直都很支持这样的纪念方式,中国人的大爱无疆令人敬佩和感动。由于目前我正在闭关创作,如果我在成都的话,一定会去参加28日的落成典礼,与大家共同见证一座新精神地标的诞生。”
据《星星》诗刊主编梁平介绍,正式落成的诗歌墙,在每首诗下面会有中英文对比翻译。“应该让外国友人看到中国人民面对地震时攻坚克难的精神,同时也是为了向当初来帮助过我们的各国救援队致敬。”华西都市报记者陈颖实习生罗姣
那一刻,那一天,那一年
为什邡穿心店地震遗址公园诗歌墙序
阿来
题记:什邡,穿心店。在2008年“5·12”特大地震中遭受毁灭性打击,满目疮痍。如今,废墟上建起了地震遗址公园。2010年春天,我应邀前来什邡参加建立地震诗歌墙可行性论证。继而,《星星》诗刊、《华西都市报》与什邡市委、市政府发起了向全国征集地震诗歌的活动。在上万首地震诗歌中遴选出20首,邀请国内著名书法家书写,并由什邡将诗歌镌刻在地震遗址的诗歌墙上,这是一个功德无量的举措。遵嘱作序,虽不能为那样一场灾难中全国性的诗歌与情感的喷发作一个总结,但以切肤之痛,写下自己的一点感慨,以见证灾难与重生、悲壮到豪迈的伟大历程!
那一刻 14时28分:地崩天折,山河易容。
那一天 5月12日:那么多生命,遭受了毁伤。一些惊呼,未曾发出就被窒息;剧烈的创痛,犹如抽打肉体与心灵的闪电。
那一年 2008年:举国同悲,全民一心,我们都是中国人,我们都是汶川人!情感的旋风,动人的声音传遍世界!
那一刻 14时28分:中国,沉睡的情感猛醒过来!
那一天 5月12日:中国人都在呼喊!给死难的同胞,我们的泪!给受伤的同胞,我们的血!给饥寒的同胞,我们的水,我们的粮食,和我们的衣裳!给一切蒙难的人和幸免于难的人,以最深切的情感,以诗歌的崇高与美丽!是的,我们将永远记得,那一天,诗歌成为最早最美的花朵,在地震的废墟开遍。
那一年 2008年:我们的确用久违的诗歌召唤回了远遁的情感!叫做哀悯的情感,叫做慈悲的情感,叫做爱,叫做大爱,叫做感恩的情感,叫做奋起与不屈的情感!
今天,我们刻石于此,作为那一刻,那一天,那一年永久的纪念。