大地震未阻行程 日本照常参加西安世园会

　　中新社西安4月28日电 (冽玮 马迎雪)记者28日从西安世园会获悉，遭遇大地震之后，报名参加2011西安世界园艺博览会的日本园照常展出。奈良、横滨、北海道三座园林均如期完工，以不同的风格完美阐述绿色环保、“天人合一”的理念。

　　记者28日在现场看到，横滨园风格主要采取日本江户时代的池泉漫步模式，古色古香；北海道园以自然的花朵为主题；奈良园属于标准的日式园林。

　　据北海道园艺协会主席伊丸冈秀藏介绍，这次地震对北海道影响不算大。精心设计的北海道园面积约为1000平方米，以薰衣草为主，这是上世纪50年代从法国普罗旺斯引进的，经过50年的改良，已成为北海道很有特色的花卉。另外还有北海道特有的花卉“芝樱”，最近刚刚移植到花圃，代表着北海道的美丽和浪漫。

　　日本奈良与中国古都长安关系密切，1974年与西安市结为友好城市。其展园用枯山水展示日本园林园艺的精髓，展园没有任何建筑物，但其中的植物、石头以及布局等体现了日本文化对园林艺术的诠释。白色是整个展园的主旋律，地基的外围是雄伟的中国大陆，中间的立石、添石、控石三尊石组代表西安，最广阔的白色石子代表“海”，奈良的三笠山便坐落在“海”中的岛上。

　　奈良园设计师坂内利隆告诉记者，展园设计诠释着自然理念，融入中国古典元素，是中日文化交流的组成部分。“海”中的石碑仿造遣唐使井真成的墓志铭，其墓志表明中日两国早在1000多年前就有频繁和高层次的交流，遣唐使将中国的文化、佛教、艺术等带回日本并影响至今。

　　他还表示，西安在日本民众心中有着特殊的地位，在日本喜欢历史的人都期望到西安旅游。相信在两国旅游业界的努力下，将会有许多日本游客前来西安领略世园会的风情，以及内涵深厚的汉唐历史文化。(完)