刘烨试装毛泽东，黝黑肤色吓坏大家
8月10日，《建党伟业》的男一号，扮演毛泽东的刘烨来到中影基地试装，从青岛《硬汉2》剧组赶来的刘烨，一进化妆间就把大家吓了一跳，从来没见过这么黑的刘烨！看见大家惊诧的眼光，刘烨赶忙解释，因为在青岛海边拍戏，整天暴晒，有了这样的肤色实属难免。导演组担心这样的肤色不符合角色，所以询问刘烨：“以你的经验，多久能缓回来？”刘烨对自己的皮肤还是很有信心：“只要不晒，一个多星期就能白回来，没问题。”
今天的主要任务，除了最后确定服装造型之外，还要让刘烨试戴牙套，原来为了在外形上更接近毛泽东，化妆组专门请牙医为刘烨制作了一个牙套，用它来起到改变脸型的作用，牙医也从市区被接到了怀柔基地，根据韩三平导演提出的意见进行调整。刘烨把戏中的几件主要服装都试了一遍，戴牙套后脸型略微变方的效果也得到了导演的认可。
最后，韩三平导演还对刘烨提出了要求：“这几天你除了再吃胖一点，还有就是多看点纪录片，其他演员演的都别看了。”
（2010/8/10）
柳云龙无缘蔡锷，为演蒋百里苦练英语
早先《建党伟业》剧组在邀请柳云龙参演的时候，柳云龙就对蔡锷将军一角表现出了浓厚的兴趣，认为自己和蔡锷将军在外形上非常相似，向导演强烈自荐，但是没想到，电影开拍前他接到试装通知时却发现要自己试的是蒋百里将军。
8月21日，接下蒋百里一角的柳云龙拍摄了第一场戏，这场戏的大意是由香港影帝张家辉饰演的梁启超和柳云龙扮演的蒋百里来到巴黎，向报道巴黎和会的美国记者揭露日本的敲诈行为。从剧本内容不难看出，这场戏要求全部用英文来讲台词，当天剧组还请来了专业的翻译帮助中美两方面的演员进行沟通。虽然柳云龙只有一句台词，照理说出道多年的柳云龙应该感到很轻松，但没想到他一到现场就表示“任务很重”，因为自己英文底子不好，前一晚特意找了个英语流利的哥们儿到家里，一个音一个音地教，尤其是如何断句、重音放在哪儿等小细节，死记硬背了一晚上，总算记住了这个长句子。我们发现，一有拍摄间隙，柳云龙都会一个人躲到角落里喃喃自语，其实还是在反复背这句英文台词，生怕自己拖了剧组的后腿。 （2010/8/21）
刘烨第一场戏开拍，甩掉东北腔学说湖南话
老家在长春，一向讲话时不时会跑出来点东北味的刘烨，这次开拍前就被韩三平导演提出讲台词要加点湖南口音，这对刘烨来说可不太容易把握。刘烨还专门找韶山人教他读了剧本，今天他一见到黄建新导演，就立刻和导演坐在一起仔细分析起了湖南话：“黄导演，我觉得，f和l不分，z和zh不分就不要了，稍微带一点就好了，要不然叫开慧妹妹要说开费妹妹，就有点怪了，还有湖南人说了（le）都说了(liao)，谢le得说谢liao。”黄建新说：“可以，其实《建国大业》里演蒋介石的张国立说的也不是浙江口音，还是四川话，浙江话特别难学，他学不像，反正北方人听不出来，觉得有点南方尾音。”
（2010/8/27）
“一大”召开，代表齐唱国际歌
今天这场戏是全片的结尾，中国共产党在嘉兴南湖的一艘游船上召开第一次代表大会，不过这个场景并不是去嘉兴取景拍摄，而是在基地的1号摄影棚内完成，在这个1200平方米的棚内，道具与置景部门花费一个月的时间，打造出了一艘与当年嘉兴南湖游船几乎一模一样的木船。船内的麻将桌，甚至细到每张麻将牌都一丝不苟。
虽然已经立秋，但是棚内的温度依然居高不下，棚内外的温差将近10℃，究其原因，棚内大灯的照射是“罪魁祸首”，让空调完全不起作用，而拍摄中出于安静收音的需要，电扇也不能打开，再加上演员们的戏服都是两到三层的套装，所以每个人拍一遍就都是满头大汗，每当导演一喊“cut”，服装助理就会给所有演员送上纸巾，演员自己也带着纸扇和小电扇。剧组准备了很多把大蒲扇，服装助理和剧务也会帮演员扇风，最爱出汗的刘烨就对扇扇子的人说：“你就固定找个地儿扇，我就找你的风去。”船内空间狭小，演员们更感到憋闷，每次换机位，大家都赶快脱掉外衣，下船到棚外透透气。
除了船内的一大代表，外面却有一位演员完全不受酷热的困扰，那就是周迅扮演的李达夫人，她需要站在船头，为船内的秘密会议站岗放哨，而“天空”还要飘下丝丝细雨，现场的人工造雨打湿了周迅的旗袍，对此周迅表示：“凉快，舒服！”
这场戏的结尾是所有人齐唱《国际歌》，扮演一大代表何叔衡的著名导演何平忍不住导演瘾大发，在船上一直琢磨着要怎么拍好这场重头戏，还利用拍摄间隙和其他演员们讨论：“闷着唱，别那么嘹亮，不然白放风了。我跟导演去商量一下啊。”说罢转身下船。黄建新导演也很尊重何平的意见，就拍摄角度和景别等问题都与何平探讨了一番，采纳了很多何平的意见。
何平导演回到船上，大家一起练习了几遍合唱《国际歌》，周杰又提出了新想法：“我这个创意绝对好，《国际歌》咱们唱个摇滚版的，国际都震惊了！”当然这种天马行空的创意只是拍戏过程中的一个小玩笑。
我们利用休息时间和这部戏的录音指导王丹戎老师聊天，王丹戎不仅担任录音指导，还在戏中扮演了董必武一角，也是党的一大代表之一。他拿着《国际歌》的歌词告诉我们：“这是老版的《国际歌》，不太知道怎么唱，和我们现在听过的不一样，断句都不一样，还得学。”“我看你们唱得挺high的，这个声音最后用吗？”“我还是希望用一点演员的声音，然后转到大乐队。”（2010/9/3）
袁世凯汉服祭天
袁世凯汉服祭天是《建党伟业》的一场重头戏，集合了周润发、刘德华、赵本山、范伟、柳云龙、方中信、刘仪伟等近十位明星。
趁着换机位的时间，所有演员都围拢到监视器旁边，和几位导演聊天，陈凯歌对今天的演员阵容感到吃惊，韩三平也兴奋地介绍说：“大腕云集啊，一个镜头摇出来好几个亿！”赵本山还是不改幽默本色：“我一抬眼，看见这边是说相声的，那边是演小品的，你说民国能不乱吗？” （2010/10/11）
聂卫平和赵本山对弈
在剧本上，今天要拍的第一组镜头只有短短一行：段祺瑞与几位棋手正在进行车轮大战。但是为了这一行字，用“兴师动众”来形容剧组的准备工作也不为过。不仅韩三平和黄建新两位导演动用了私人关系，请到了棋圣聂卫平大师扮演几位棋手中的一个，还从棋院请来了由专业老师带领的五段小棋手客串演出。
现场一共摆了六副棋盘，每一个都由老师摆好棋局，为演员设计好几步棋的走法。
不知道是前一天休息的不好还是什么原因，第一次演戏的聂卫平在现场没有表现出太多的兴奋和好奇，反而是一直哈欠不断，有点昏昏欲睡。开拍前坐在监视器旁边打了个盹，直到工作人员把他请进场来，他还是有点睁不开眼。化妆师取下聂大师的眼镜，给他戴上了备好的道具眼镜，这下高度近视的聂卫平老师更觉得眼睛不太舒服，导演只好让步说：“一会儿拍您特写的时候，您一定得把眼睛睁开看着赵老师。”
扮演段祺瑞的赵本山并不会下围棋，但是按照剧本里“车轮大战”的要求，他要依次走过六个棋盘，在每个棋局走一步棋，这几步棋可需要他记一会儿了，愁得本山大叔开玩笑说：“我就抓一把棋子，都放棋盘上，让他自己挑！”（2010/10/24）
陈独秀第N次演讲
在《建党伟业》当中，陈独秀有多次情绪激昂的演讲，舞台剧功底深厚的冯远征不但能在声嘶力竭的表演过后不“失声”，而且依然在现场谈笑风生。今天他要在一间根据旧厂房改建的机车厂场景当中拍摄鼓动工人罢工的戏份儿。
在这部集合了一百多位明星的电影当中，陈独秀的戏份儿算是数一数二的多，仅次于扮演毛泽东的刘烨，因此剧组的人都开玩笑称呼冯远征为“男一号”，拍摄时冯远征也非常有“男一号”的霸气，先是提出服装组准备的围巾没有分量，“像裤子改的”，“应该有这条的两倍宽，一折过来就对了”。另外因为今天饰演工友的群众演员众多，“陈独秀”正讲到情绪激动处，突然现场有手机铃声响起，不得不NG，冯远征和执行导演同时勃然大怒：“就因为你手机干扰！现在这不耽误时间吗！手机先给他没收！” （2010/10/27）
《建党伟业》 高瑞沣编著 文化艺术出版社
