村上春树纪实作品《地下》中译本出版

　　近日，日本作家村上春树的长篇纪实文学作品《地下》的简体中译本由上海译文出版社出版。

　　《地下》详细记述了1995年3月20日早上发生在日本东京的地铁沙林毒气事件。村上春树从1995年12月开始，用了一年时间采访了62名沙林事件受害者，1997年1月最终完成《地下》，该书于同年3月事件发生两周年前夕刊行问世。1995年1月的阪神大震灾和3月的地铁沙林事件是日本战后划时代的具有重要意义的两大悲剧，称其为“日本人的意识状态因此而前后截然不同”也不为过。村上春树在《地下》中对地铁沙林事件进行了全方位的回顾，对日本这种“责任回避型封闭性社会”做了深刻反思。在《地下》中，村上春树串起一个个受害者提供的话语，构筑了一个综合性的、原模原样的世界，也希望读者感同身受，与此同时，写《地下》也是村上对自身精神状态的调整。(王杨)