音乐剧《断桥》回杭州 专家建议多融入西湖十景

　　记者 陈宇浩

　　昨晚，结束了全国巡演的大型本土原创音乐剧《断桥》，回到“老家”杭州剧院，再一次接受观众的检阅。对于演员们来说，这次演出并不轻松，因为在演出开场之前，来自全国的专家们，已经为《断桥》把了一整天的脉。

　　整个研讨会上，全国的专家学者的意见可谓是“胡萝卜和大棒一并伺候”。“多说些大实话，别怕火力猛”，是杭州剧院总经理柯朝平对与会嘉宾的要求，他昨天一刻不停地在笔记本上速记。这也让昨天的研讨会几乎看不见务虚意味。

　　专家们意见最多的，集中在结尾部分。大家的观点都很一致——老年后的男女主角，不应该用话剧演员来演，“音乐剧的腔调容易被打散”。

　　王祖皆是中国音乐剧研究会会长，人家说他“看过的剧比许多人吃过的饭还多”。他直接提出修改意见：“老年后的许风和白兰，完全可以继续让之前的年轻演员演，这并不违背音乐剧的常规做法。”

　　总政歌舞团一级作曲家张卓娅也点头赞同，因为两名老演员是演话剧的，让他们在最高潮的时候冲锋，音乐剧的特色难免会打折扣。而王祖皆甚至想到了《西贡小姐》的结尾，“唱《太阳与月亮》的时候，音乐和戏剧达到了双高潮，这是《断桥》值得借鉴的。”

　　张卓娅还表示，杭州的美、西湖的美，其实还能在舞台上体现得更精致些：“最简单的方法，西湖十景可以多融些进去嘛。”这个观点，和上海歌剧院一级演员陈海燕不谋而合，“像西湖醋鱼、丝绸等等，都是你们杭州的Logo，只要在编剧的小细节上变一变，地方色彩会更浓。”陈海燕还以女主角白兰出嫁那段为例，“你们杭州嫁新娘的习俗，其实也完全能添进去。”

　　不过，4个月、连走5个省、演出40场、票房500万，当《断桥》的巡演数据摆出来后，还是被众人誉为“小奇迹”。王祖皆认为：“《断桥》的创意很棒，虽然叫《断桥》，但没有简单重复神话故事，而是借着断桥的意韵，生发出了另一个凄美的爱情故事。”

　　而戏没排完，就已经签下几十场演出合同的“市场先行模式”，也让大家很兴奋，“百老汇的玩法，看来中国也有戏。”一位专家说。

　　春节过后，《断桥》就将前往百老汇演出。而今年5月，全明星版的“断桥音乐会”，也将带着神秘感亮相。“《断桥》这个品牌，完全可以5年、10年地做下去。”柯朝平自信满满。