瑞典全文出版苏联导演塔尔可夫斯基日记

　　瑞典全文出版苏联导演塔尔可夫斯基日记

　　特约撰稿珃雨

　　4月4日为前苏联著名导演安德烈·塔尔可夫斯基的生日。虽然塔尔可夫斯基1986年因病逝世，但这一天却总是与这位被电影界戏称为“塔神”的导演联系在一起。

　　近日，为纪念其诞辰80周年，瑞典全文出版其日记，共960页，书名为《殉教史》。

　　1970年，当塔尔可夫斯基着手《太阳系》的拍摄时，他开始写日记，这一习惯一直持续到他生命中的最后时日。在日记中，塔氏很少谈及工作，多是哲理思索、书摘、日常随笔、图画，以及对自己经历和创作构思的讲述。

　　1994年，塔尔可夫斯基日记曾获得巴黎电影书籍沙龙奖。比起以往的德语、英语和意大利语版本，此次瑞典出版的日记在内容上要详尽许多，参照2008年的俄语版本，没有任何删减。

　　瑞典之所以会成为塔氏日记全集的出版国，是因为该国对塔氏有着浓厚的兴趣。正是在这里，塔氏于1986年拍摄了生前最后一部电影《牺牲》，并获得戛纳电影节评委会特别奖。著名影评人伯格曼曾高度评价塔尔可夫斯基的电影叙事方法：“他创造了崭新的电影语言，捕捉生命一如倒映，一如梦境。”想必其日记也能为瑞典读者触摸生命开启一扇门。