《中国城记·发现苏州》英文版伦敦书展首发
2012年04月17日 21:16 来源:中国新闻网 参与互动(0)
中新网伦敦4月17日 (记者 应妮 魏群)由中国国际出版集团(中国外文局)、外文出版社与苏州市委宣传部、苏州市外宣办共同策划的《中国城记·发现苏州》英文版新书首发式17日在此间伦敦国际书展举办。
在这场名为“书·城市·人——从新角度解读中国城市的和谐发展暨《中国城记•发现苏州》新书发布会”的国际文化交流活动中,来自中国对外传播领域的专家同中国城市代表、本书作者大卫•费格斯、中国国际出版集团领导等各界人士先后发言,高度肯定《发现苏州》一书的精彩内容和创新出版模式,共同为中国城市的国际形象宣传出谋划策。
“中国城记”系列丛书是中国国际出版集团旗下外文出版社重点打造的对外传播合作出版项目,由外文出版社与各地方外宣办积极开展专项合作,以外国作者实地采访、母语写作的方式,通过解读中国城市进而解读中国,让西方读者读懂中国的城市,读懂中国。一座城市一本书,通过描绘每一座城市最生动的城市底色,来深度呈现其个性内涵,通过系列城市的描绘,全方位呈现中国政治、经济、社会的全面发展与文明进步,立体化地呈现跃动的中国。丛书面向国内外推出,此前出版的多个城市读本均受到广泛好评。
据悉,该活动是中国地方外宣机构首次参与重要的海外国际书展。完