赵启正伦敦书展推“公共外交”说明真实中国

　　中新社伦敦4月17日电 (记者 应妮 魏群)中国全国政协外事委员会主任赵启正17日亮相此间伦敦书展，力推他的公共外交理念，并带来自己两本著作的英文版。

　　此次由中国国际出版集团的新世界出版社出版的《跨国对话：公共外交的智慧》英文版和外文出版社的《公共外交与跨文化交流》英文版，是赵启正对其公共外交理念的诠释和实践的总结。前书是赵启正历时一年多，与基辛格、库恩、麦启安等美、英、日等国近百位政界、学界、商界领袖深入交流的结果，字里行间充满了睿智与幽默，给人以启迪与思考。后书则是他对自己近20年在公共外交领域的所思、所言和所行的提炼，实际上也是中国走向世界、世界进一步了解中国的一些值得留下的片段或者影像。

　　赵启正说自己是“由行而知”地认识到中国开拓公共外交的意义，“中国需要公共外交，以此来说明一个真实的中国，无论优缺点”。他认为，对外传播是公共外交的重要组成部分，而伦敦书展中国主宾国活动正是开展公共外交、展示中国文化魅力、增进不同文化的交流与理解的精彩舞台。

　　利物浦大学副校长、英国学术院院士迈克尔·霍伊教授表示，双方必须首先相互了解，建立友谊，进而才能成为朋友，而坦诚的公共外交则是了解的第一步。从这个角度，他看到赵启正两本著作英文版的意义所在。

　　据悉，赵启正此行还将在英国议会及其他国家议会演讲，传播中国公共外交的理念。完