国产片3D成风前景堪忧 后期2D转3D透支长远信誉

　　古装动作片《太极》剧照。

　　本报记者 周南焱

　　今年上半年，3D版《泰坦尼克号》上映后，一部老电影破天荒在内地取得近10亿元票房。但该片的票房成功却开了一个坏头，中国电影人由此看到了一条把2D电影转制3D电影的赚钱捷径。近期国产古装片《画皮2》效仿《泰坦尼克号》，凭借3D版创造了国产片票房新纪录。

　　在《画皮2》创造票房奇迹之时，受其影响，其他一些国产片也竞相临时决定做成3D电影，动作片《富春山居图》、《太极》最近皆宣称将上映3D版，还有一批古装片也传出要拍成3D电影。但与此同时，国内3D影片制作粗糙、票价高昂却遭到业内外非议，国产电影一窝蜂追逐3D的热潮令人担忧。

　　现象：《画皮2》推3D成“坏榜样”

　　3D技术的突飞猛进给观众带来了全新的视觉体验。2010年3D电影《阿凡达》在全球热映的神话，开启了3D电影的新高峰，很多好莱坞大片都纷纷搭乘上3D快车，希望创造票房奇迹。在好莱坞3D大片赚得盆满钵溢的时候，国产电影也将目光盯上了3D，纷纷推出3D版。国产首部数字3D歌舞片《乐火男孩》、3D武侠片《苏乞儿》、3D古装片《唐吉可德》先后上映，但票房均极其惨淡，低劣的3D效果更是遭到观众诟病。

　　扭转国产3D电影局面的是去年底贺岁档上映的武侠片《龙门飞甲》，该片与张艺谋的《金陵十三钗》同日上映却不落下风，3D版可谓功不可没。《龙门飞甲》从拍摄时就是3D版，导演徐克为此殚精竭虑，3D效果也受到肯定。《画皮2》后期临时从2D版转制成3D版，在影院上映后，连破七项华语电影票房纪录。然而，在一路飘红的票房之下，《画皮2》只放3D版引起了众多网友的质疑，观看了影片的影迷表示银幕画面“没有景深，只有字幕是3D”，戴3D眼镜是为了“看字幕不重影”。

　　《画皮2》只上3D版，最重要的影响是提高了票价，让总票房累积更快。3D电影比2D电影票价要高20元至30元左右，这样的差价累积起来相当可观。小部分观看过《画皮2》2D版和3D版的业内人士表示，其实两者的差别并不大，但发行方只放映3D版有“圈钱”的嫌疑。编剧宁财神更是在微博上愤怒地表示：“为了占厅、提票价和防盗版，就转‘伪3D’，无异于杀鸡取卵，比某些影院调暗灯泡还恶劣一百倍！”

　　但《画皮2》成了一个“坏榜样”，随后众多国产片也打起3D的主意。现代特工动作片《富春山居图》原本定于国庆档上映，为了转制成3D版，临时调整至贺岁档上映。古装动作片《太极》三部曲也突然宣布将全部转制成3D版。“《画皮2》成功后，肯定会吸引更多国产片跟风，也不管做成3D效果会怎么样。”影评人云飞扬如是说。

　　原因：后期2D转3D有投机嫌疑

　　3D只不过是电影的一种拍摄、制作技术，技术是为了配合故事情节，为了更好地讲故事而采用的拍摄方式。院线人士认为，如今，国产片争相做成3D版，不是为了讲好故事，而是出于票房经济利益的考虑。在北京市区的影院，3D电影的票价要高出不少，虽然目前部分观众可能对3D电影有怨言，但大部分年轻观众还是能接受的。

　　与此同时，目前国内影院3D银幕发展迅猛，为3D电影提供了巨大的放映空间。对此，电影制片人关雅荻分析：“目前全国10000张银幕，有5000多张是3D银幕，影院因为票房效果好，也会多安排3D电影投放，如果不做3D影片，在影院可能就占不到播放厅。”他说，制作方多做一个3D版本，多花个几百万元的制作费，很有可能就收获几千万元的票房。其实这就是在做生意，国产片做成3D版是因为市场有利可图。

　　但是，类似《画皮2》、《富春山居图》这类国产片只是后期才从2D版转制成3D版，有投机取巧的嫌疑。业内人士介绍，3D电影拍摄起来又麻烦又耗钱，像徐克《龙门飞甲》把大部分资金都花在了3D拍摄上，还专门成立了一个3D特效团队。然而，更多不愿花时间和精力去钻研3D技术的中国电影人，自然把后期2D转成3D看成法宝了。3D《泰坦尼克号》成功在前，国内电影人更有偷懒的借口。

　　“《泰坦尼克号》从2D转制成3D，导演卡梅隆带领团队花了一年多的时间，但最后呈现的3D效果还是不太如意。国产片《富春山居图》、《太极》都是临时计划做成3D版，时间上太仓促，技术上也不过关，就是冲着捞钱去的。”3D电影研究专家蒋勇认为，国产电影人太急功近利，弄出来的很可能是伪3D电影。

　　影响：透支国产3D片长远信誉

　　实际上，《画皮2》的票房成功，既有3D版的功劳，也跟其他因素分不开。业内人士认为，后来者模仿《画皮2》转制成3D版，未必能获得市场成功。“《画皮2》上映的档期没有其他竞争对手，没有进口3D大片抢占影院，基本独霸档期赚票房。”蒋勇分析，相比之下，《富春山居图》、《太极》要面临国庆档、贺岁档极为激烈的市场竞争，要是同一档期上映两部3D大片，就不可能复制《画皮2》的票房奇迹，甚至有赔本的危险。

　　更要命的是，有些故事题材的国产片其实并不适合做成3D版，结果可能适得其反。“现代题材动作片做成3D电影，由于动作戏镜头切换太快，很容易让观众看起来头晕，目前这个技术问题还没有解决。”蒋勇说，即便是好莱坞也极少把动作片拍成3D电影，像碟中谍系列、007系列就从没有要做3D版。像《富春山居图》这类国产现代动作片做成3D版，也许根本没有必要。

　　眼下一部国产3D电影在技术上的投入能达千万元就算高了，而好莱坞3D电影投入往往会高达上亿美元。在陷入资金瓶颈时，国内电影人的3D技术经验仍然匮乏，影片却往往以3D为噱头，进行夸大其词的宣传，最终只能是让影片的口碑更差。不少观众表示，已上映的多部国产3D电影“山寨”气息浓郁，立体画面缺乏质感，这样的3D电影太忽悠人，还不如看2D电影。

　　业内人士认为，在进口3D大片强势压境的形势下，国产片要跟上国际步伐，发展3D电影是一条路子。但目前国产片盲目跟风，只顾用3D版来追求高票房，直到导致3D之路越走越窄。“现在观众对3D电影不再有新鲜感，选择观看3D电影会越来越理智，要是国产3D电影的品质不行，观众可能不会买单，更愿意去选择进口3D大片。”蒋勇说，长远来看，这只会给国产片的信誉带来更大伤害。