赛金花晚年落魄交不起房租 梅兰芳齐白石接济
编者按:8月8日、9日,正在全国巡演的传奇话剧《风华绝代》将来到沈阳,备受瞩目的“赛金花”刘晓庆也将向沈阳观众展示非同凡响的舞台风采。 《风华绝代》,是看赛金花的传奇人生,还是看刘晓庆的绝代风华,本报今日推出《观演指南》,全方位解读剧情、亮点、幕后、历史……要赏舞台好剧,先读观演指南。
舞台看点
●造型艳丽动人
在老搭档毛戈平的妙手下,刘晓庆扮相精致、妆容美艳。服装更抢眼。服装师赵艳为赛金花设计了既有浓厚古典气息又融合西洋时尚元素的服装,粉色、藕荷、大红、金黄等贵气色彩中,更有蝶恋花、鸳鸯戏水、荷花仙鹤等精致图案,每一件都要经过十多位师傅的手工缝制。刘晓庆全场6次换装,每次抢妆的时间都不到一分钟!而赛金花的每一次出场都会惊艳全场、掌声如雷。
●刘晓庆的舞台魅力
虽然刘晓庆自称话剧表演的“门外汉”,但她多年积累的表演功力和全身心投入也得到观众赞赏。剧中赛金花台词量巨大,人物情绪也大起大落,时而撒娇时而撒泼,急了甚至跳脚扇嘴巴,刘晓庆的举手投足一颦一笑都浑然天成,让观众感叹实力派的气场强大。
年近六旬的刘晓庆,演绎起这样一位风月场高人,自有一股年轻人的精气神,让人完全忽略了她的年纪。
●台词与时俱进
百年前故事也有很多现代元素,很多台词并不是刻意搞笑,反而能同当时时局相连,自有一番戏谑滋味。比如最后一幕,报社记者会说“我这也是为了大清的GDP”,或者“当心观众拿板砖拍你”等,风格跳脱,常常会引起观众哄堂大笑。结尾赛金花嫁给魏斯炅一段,两人竟一个穿白婚纱一个穿武生绿靠亮相,场面相当滑稽。
●手绘布景就像“拉洋片”
《风华绝代》的舞台上,以手绘布景为主,导演田沁鑫使用了大量软景,表现不同环境的软景和实景特别自然地衔接,让观众几乎感觉不到软景和实景如何对接,营造一种人好像从画中走出的感觉。戏中大量使用了评弹大鼓等热闹元素,并融入京津曲艺说学逗唱的幽默成分,别有民国风情。在其他地方巡演时,有观众感叹,“热热闹闹的民国风情,很像拉洋片的,有穿越到民国的感觉。 ”
戏中人亮点
刘晓庆和赛金花有点像,不一样
《风华绝代》导演田沁鑫认为,刘晓庆是出演“赛金花”的最佳人选,这是两个传奇女子的重合:都大名鼎鼎,都是时代的传奇人物,甚至都进过监狱,被世人误解甚多。不过,刘晓庆则认为自己同赛金花有本质的不同:“她是一个很草根、很会利用男人的女人,但我刘晓庆值得骄傲的地方,就是我从来不踩着男人的肩膀向上爬,反倒是别人踩我的肩膀”。
刘晓庆为《赛金花》的结局设计的台词是这样的:“虽然大起大落,但也没有遮住我一代新女性的风采。 ”每到这个时候台下就掌声不断,既是针对剧中角色的,又是针对演员本身。
导演说法
田沁鑫:传奇剧不要对号入座
此次创作《风华绝代》,田沁鑫遇到最大难题是,“民间赛金花的传奇有很多版本,该怎样展现人物”。她认为,做这个话剧,绝不是要还原历史,观众也无需刻意地去考证剧情与历史到底有多大出入,只是把一个女人在动荡的大时代中的传奇展现出来,让观众看到更深刻的人性价值就够了。 ”正是因此,历史上很多真实人物如李鸿章、魏斯炅、盛宣怀等,出于创作的需要,有些被隐去真实姓名。
幕后故事
李翰祥“助阵”
话剧《风华绝代》中,刘晓庆也终于圆了同李翰祥“合作”的心愿,因为香港已故著名导演李翰祥之女李燕萍女士,还为该剧提供了其父生前舞美场景图及造型、服装图等珍贵资料。
原来,早在上世纪50年代,李翰祥就曾想拍《赛金花》,但因缺少资金只能作罢,1988年李翰祥再度筹拍《赛金花》力邀刘晓庆,又因为资金问题搁浅。后来李翰祥同刘晓庆在合作《火烧阿房宫》时猝然离世,《赛金花》终成遗憾。后来多年,刘晓庆陆续接过很多出演赛金花的邀请,她表示,自己为这个角色准备了20年,终于等到合适的契机。
剧情简介
《风华绝代》由中国国家话剧院著名导演田沁鑫执导,刘晓庆领衔主演,天津人民艺术剧院的演员们共同演绎。该剧讲述了19世纪末的上海,传奇女子“赛金花”在几次重大历史事件中护国救民的故事。戏中撷取了赛金花最重要辉煌的人生片段,尤其是她劝说八国联军总指挥德国人瓦德西的段落。全剧用四幕两景,用小报记者们的讲述以及 “赛金花”与瓦德西的对话穿插交错,在三小时内展现赛金花二十五六岁到三十八九岁之间大起大落的人生经历。最后以赛金花同知己魏斯炅幸福相守为结束,为观众上演了一场真诚浪漫的爱情故事。
历史回放
还原真实赛金花
在传奇话剧《风华绝代》中,传奇女子赛金花在近代史上重大事件中扮演了或轻或重的角色。历史上的赛金花究竟是什么样的呢?赛金花的经历和历史作用,在中国近代史上也众说纷纭,所谓的赛金花传奇,故事几经人为塑造,作者早已经不是赛金花本人。
烟花女子嫁给状元改变一生
赛金花的照片在网上流传很广,在很多人看来,她其实相貌平凡。她的传奇经历,都从嫁给晚清状元洪钧说起。
赛金花生于姑苏,因家道中落被迫成为花船女子,后嫁给大她三十多岁的前科状元洪钧做妾,并跟随洪钧以公使夫人身份旅欧三年。她也因此学会德语,并据称见过德皇威廉二世和著名的铁血宰相俾斯麦。洪钧病逝后,赛金花为生活所迫重新出山,一时间艳名远扬。
1900年八国联军攻入北京,赛金花也险些被抓,情急之下说出几句德语,还拿出同德皇和首相的合影。刘半农为赛金花作传中讲述,赛金花因此同德国军队交流甚好,京城人士于是将她视为通天之人。传说赛金花还曾在洋兵手下救下过普通百姓,还有传说她同瓦德西同寝,靠吹枕边风救国救民。于是她也有了“议和大臣赛二爷”的威名。
曾朴所著《孽海花》更是让外界对赛金花的演绎达到极致,书中女主人公名字同赛金花的乳名“彩云”一样,卷首还印着赛金花照片,因此很多读者相信书中的传奇故事就是真实的“赛金花”。
“辛亥条约”立功传闻
赛金花同“辛亥条约”也颇有渊源。原来,当年八国联军发兵的主要借口是德国公使克林德被清军射杀,德国以此要挟,公使夫人更扬言要用慈禧太后的老命来抵。李鸿章一筹莫展,据说是赛金花出面说服了瓦德西,又通过瓦德西找到了克林德夫人,并建议为克林德竖立牌坊来向德国政府道歉。
赛金花历来自称游说过克林德夫人,但强调是她自告奋勇,而不是李鸿章请她出山。赛金花晚年,很多京剧地方戏都曾拿赛金花做女主人公,赛金花本人也看过这些戏,她也曾多次否认戏中情节的不实之处:一是对她和瓦德西的情事“描写太过”;二是夸大她在庚子国难中的作用,“虽十分夸奖我,但于我之良心上,诚为不安”。
晚年落魄
赛金花晚年落魄,同仆人居住在北平天桥附近的贫民区。1933年,因为交不起房租一事被媒体曝光,她又重回到人们视线,并得到吴佩孚、胡适、梅兰芳、齐白石、徐悲鸿等名人接济。“九一八”后,国民党的不抵抗政策颇受抨击,救助赛金花更成为当时人们表达“抵抗外侮”的政治姿态,就连张学良都曾看望过她。
北大教授刘半农一直认为赛金花是晚清历史的关键人物,更认真想为赛金花立传,可惜还未成稿就病逝了,后来刘半农的学生商鸿逵按照刘半农生前定下的提纲,出版了《赛金花本事》,这也是了解赛金花生平的重要资料。
1936年冬天,赛金花在北平凄凉死去,她的丧事都是各界人士捐助完成。赛金花葬于陶然亭,后来墓和墓碑都不知所终,目前,只能在北京陶然亭公园慈悲庵陈列室寻找到一些遗迹。
评说戏中人
如何评价赛金花
如何评价赛金花,后世争论许久没有答案。也有人不信赛金花的所谓传奇。比如戏曲理论家齐如山,他自称知道赛金花底细。他撰文称,赛金花只能算略通德语,周遭几乎都是中低级军官,又怎能认识大元帅瓦德西?另外他认为,即便赛金花游说过克林德公使夫人,但国际战争赔偿并非两个女人可以决定。
曾经创作话剧《赛金花》的夏衍也曾说,赛金花只是一个“以肉体博取敌人的欢心而苟延性命于乱世”的奴隶。
赛金花自己则曾如此感叹:“台上都把我演成花旦,可我自幼卖笑为生,颠沛流离,是个苦命的人,应该是青衣。 ”
本版稿件均由记者王琳娜采写