潘堂林：美在“更新闻”

　　(今年适逢中国新闻社成立60周年，由中国新闻社和中国社会科学院新闻与传播研究所共同举办“新闻文风改革及‘中新风格’学术研讨会”8月31日在北京国宾酒店举行，以下是与会者的发言。)

　　长江日报报业集团社长兼总编辑 潘堂林

　　今天研究新闻文风改革和“中新风格”，我带来的题目是：美在“更新闻”。

　　因为传播对象的不同，中新社从它诞生之日起，就是以对外传播的心态，以不同于国内传播的风格立足于中国新闻界。刚才说了很多“中新风格”的特点，如“官话民说，硬话软说，长话短说”，还有很多。

　　我个人感觉，“中新风格”不仅仅是文风问题，更涉及到新闻选择问题。我觉得要使中国的新闻“更新闻”，才是“走转改”的目的。我们走了、改了，最终新闻还不是新闻，新闻不能“更新闻”，那是白走、白转、白改。“更新闻”是中新风格，更是所有传播媒体的正道，谁的新闻“更新闻”，谁就会被受众接受。

　　“更新闻”是改革开放三十年来中国传播业发展和繁荣的正途，上世纪80年代晚报区别于各地党委机关报，风景这边独好，也在于80年代晚报比过去党委机关报“更新闻”。90年代诞生的都市报比80年代的晚报“更新闻”，所以都市报在一段时间里对传统晚报形成重大冲击。

　　“更新闻”在不同媒体生态下有不同的时代要求，上世纪50年代我们要求“更新闻”，很容易做到。但今天到了网络传播，到了自媒体时代，“更新闻”有了更高的要求。整个新闻界借鉴“中新风格”，向着“更新闻”前行，是中国新闻传媒界面临的更大选题。

　　“更新闻”有什么路可选择？首先是以新闻专业精神不断拓展报道边界。中新社的成功就在于很多地方突破了国内媒体传播的边界，有一些在国内媒体看来不属于新闻的领域，都被中新社传播开来，这是边界突破的优势。以多元宽容的文化心态不断拓展视觉边界，视觉的边界不同会产生不同的新闻，以亲和、平实的交流风格不断地拓展话语权。

　　我认为世界正在经历新一波的全球化，正在抹平国家的疆域边界，世界正在从小缩到微小，中国主流媒体借鉴中新风格“更新闻”的追求，让主流声音被更多人接受，掌握更多的话语权，是当今中国传媒人适应传媒生态变化的唯一选择。