话剧版《活着》看哭余华 大赞黄渤有“莎剧风范”
20年前的9月4日,作家余华完成了后来被誉为“中国20世纪最有影响力”的小说《活着》;20年后的同一天,由孟京辉导演,黄渤、袁泉主演的话剧版《活着》在国家大剧院首演。和原著一样感人至深,长达三个多小时却令人欲罢不能的演出谢幕时,坐在观众席8排1号的余华在全场观众的起立欢呼和热烈掌声中走上舞台。眼睛依然湿润的他难抑激动地说道:“这是我第一次看根据我的作品改编的话剧。我在台下看得百感交集,不断地抹眼泪,到现在眼泪还没干!”
孟京辉创造“先锋现实主义”
话剧《活着》,因为名著名导名演的强大阵容而备受瞩目。9月4日晚该剧终于在座无虚席的国家大剧院戏剧场迎来首演。演出正式开始前,身穿黑色T恤的导演孟京辉告诉大家“整个演出长达三个小时零五分钟,没有中场休息”。
就这样,在中国戏剧前所未有的布满沟壑的舞台上,主人公福贵开始讲述自己充满苦难与死亡、却又饱含乐观精神的人生;而“活着”的价值,也正在这一幕幕令人悲喜交加的故事中,彰显出其伟大的意义。
余华感谢“期盼中的陌生感”
演出结束后,和所有观众一样沉浸在感动之中的余华说:“我是一个观众,一个对这个故事十分熟悉的观众,但孟京辉还是给我带来了陌生感。而这也正是我最期望看到的。”他说,自己作为最了解整个故事的人,却“一点儿也没觉得戏长”。
剧中几段小说原著中没有,而是由黄渤自己想出来的如同神来之笔一般的“吃饼”表演,更让余华赞不绝口,称其有“莎士比亚戏剧风范”。
濮存昕盛赞“孟京辉已是大师”
精彩的演出让忙里偷闲来看首演的著名演员濮存昕也情不自禁感叹:“孟京辉已经是大师了!”他盛赞话剧版《活着》“超越了文字,怪异的方式充满了温暖天真,又刀斧入木三分。黄渤的若轻随意倍儿棒!袁泉很稳有质感!”
观众评价“黄渤绝对是亮点”
特意从外地赶来观看《活着》的观众张玫玫庆幸自己这次北京之行的辛劳“都是值得的”,“孟京辉把饱含乡土气和时代特征的《活着》排得时髦又有趣。它虽然以悲剧结尾,但故事发展总是悲喜交加,超出三个小时的戏,一点也没让人觉得坐不住。黄渤绝对是亮点,很喜欢导演最后平淡的收尾方式,不张扬不矫情,却撼人心魄,虽悲情却让人感受到向上的力量。”
(王 润)